nan 英语 · 2021 · 美国 · 动作片
斯嘉丽·约翰逊,弗洛伦丝·皮尤,蕾切尔·薇兹,大卫·哈伯,艾尔·安德森,维奥莱特·麦格劳,欧嘉·柯瑞兰寇,O·T·法格本,威廉·赫特,雷·温斯顿,赖恩·基拉·阿姆斯特朗,米歇尔·李,拉娜·布隆代尔,Claudia,Heinz,露西·詹·穆雷,乔治亚·柯蒂斯,约恩·巴特勒,库尔特·岳,奥利维尔·里希特斯,安得烈·拜伦,卡利·内勒,罗伯特·普拉尔戈,贾辛特·布兰肯希普,乔希·亨利,阿里娅·布鲁克斯,泰
一部充满动作戏的间谍惊悚片。娜塔莎·罗曼诺夫/黑寡妇遭遇与她的过去相关的一场危险阴谋，将直面自己那些更为黑暗的经历。一股不惜一切要击倒她的力量袭来，娜塔莎必须面对自己在成为复仇者的很久之前那作为间谍的过往，和曾远离的破碎关系。
nan 英语 · 2020 · 美国 · 剧情片
萨玛拉·维文,霍兰德·泰勒,米拉·索维诺,杰克·皮克金,帕蒂·卢波恩,米奇·埃金斯,大卫·科伦斯韦,帕姬·布鲁斯特,丹尼尔·伦敦,弗兰克·克里姆,凯丽·科纳佩,罗伯·莱纳,杨雅慧,茉德·阿帕图,奎恩·拉提法,卡琳娜·容克,劳拉·哈里尔,迪伦·麦克德莫特,乔·曼特罗,吉姆·帕森斯,伊丽莎白·施密特,凯蒂·麦吉尼斯,达伦·克里斯,朱莉娅·佩斯·米契尔,查德·杜瑞克,科莱特·麦克德莫特,杰瑞米·波普,亚
瑞恩·墨菲和伊恩·布雷南的最新限定剧《好莱坞》以二战后的好莱坞为背景，讲述了一群颇有抱负的演员和电影制作人不惜一切代价，努力在好莱坞取得成功的故事。每一个角色都提供了一个独特的视角，让我们得以窥见好莱...
nan 英语 · 1995 · 美国 · 惊悚片
丹泽尔·华盛顿,吉恩·哈克曼,马特·克拉文,乔治·杜兹达扎,维果·莫腾森,詹姆斯·甘多菲尼,洛奇·卡罗尔,Jaime,Gomez,迈克尔·米尔汉,丹尼·努齐,李洛·布兰卡托,埃里克·布鲁斯科特尔,瑞克·斯克路德,斯蒂夫·扎恩,Billy,Devlin,马修·巴里,Christopher,Birt,贾克波·瓦格斯,卡伊·伦诺克斯,Earl,Billings,马克·克里斯托弗·劳伦斯,詹姆斯·勒斯库,
内容描述苏联发生政变时，叛变者控制了一个核子飞弹基地，威胁要攻击美国。美国政府急命阿拉巴马号核子潜艇准备反攻，但就在是否要下达攻击令的关键时刻，潜艇的通讯系统发生故障，无法判断攻击令的真伪。哈克曼饰演的潜艇指挥官决定发射，但新来的副官华盛顿却认为事关重大，应确定讯息再说，不惜为此发动兵变囚禁上司。
nan 西班牙语 · 1989 · 西班牙 · 惊悚片
Héctor,Bonilla,玛丽亚罗霍,Jorge,Fegán,Ademar,Arau,德米安·比齐尔,布鲁诺·比齐尔,Marta,Aura,Eduardo,Palomo,Carlos,Cardán,Leonor,Bonilla,Paloma,Robles,Simón,Guevara,Sergio,Sánchez,罗伯特·索萨,Santiago,Allende,Alberto,Pedret
弗恩斯是墨西哥电影历史上最杰出的导演之一，同时也是最不妥协的电影人之一。这部描写1968年墨西哥奥运会时学生运动反抗政府的悲剧故事的敏感题材影片在当时来说完全是地下秘密拍摄的，但却丝毫不能掩盖其杰出的艺术水准。1990年圣塞巴斯蒂安国际电影节最佳影片。
nan 英语 · 2018 · 美国 · 动作片
布鲁斯·威利斯,文森特·多诺费奥,伊丽莎白·苏,迪恩·诺里斯,博·纳普,金伯莉·伊丽丝,卡米拉·莫罗,兰·卡琉,杰克·凯西,罗尼·吉恩·贝尔维斯,可比·毕丝·布兰顿,安德里亚斯·艾波吉斯,伊恩·马休斯,温迪·古逊,瓦罗娜·塞茨瓦埃洛,路易斯·奥利瓦,杰森·卡弗利尔,夸西·宋桂
在枪案频发的芝加哥，保罗原本是一个温文儒雅仁心妙手的医生，拥有一个幸福美满的家庭。一场突如其来的厄运让他的妻女惨遭暴徒欺凌，女儿昏迷不醒，爱妻更因此丧失生命，与他天人永隔。然而，城市里连串的凶案让警方束手无策，种种原因使得保罗的案件无法结案，本应受到制裁的凶徒逍遥法外。 在崩溃和绝望中，保罗的人生价值观彻底改变。为了替家人复仇，保罗决定孤身寻凶，主动出击，单枪匹马在城市街头制裁暴力犯罪。警方和大众对这位伸张正义的神秘“帽兜男”众说纷纭，争论不休。在“守护天使”的外衣下，保罗最终迎来了和仇人的生死决战。
nan 英语 · 2018 · 美国 · 动作片
布鲁斯·威利斯,文森特·多诺费奥,伊丽莎白·苏,迪恩·诺里斯,博·纳普,金伯莉·伊丽丝,卡米拉·莫罗,兰·卡琉,杰克·凯西,罗尼·吉恩·贝尔维斯,可比·毕丝·布兰顿,安德里亚斯·艾波吉斯,伊恩·马休斯,温迪·古逊,瓦罗娜·塞茨瓦埃洛,路易斯·奥利瓦,杰森·卡弗利尔,夸西·宋桂
在枪案频发的芝加哥，保罗原本是一个温文儒雅仁心妙手的医生，拥有一个幸福美满的家庭。一场突如其来的厄运让他的妻女惨遭暴徒欺凌，女儿昏迷不醒，爱妻更因此丧失生命，与他天人永隔。然而，城市里连串的凶案让警方束手无策，种种原因使得保罗的案件无法结案，本应受到制裁的凶徒逍遥法外。 在崩溃和绝望中，保罗的人生价值观彻底改变。为了替家人复仇，保罗决定孤身寻凶，主动出击，单枪匹马在城市街头制裁暴力犯罪。警方和大众对这位伸张正义的神秘“帽兜男”众说纷纭，争论不休。在“守护天使”的外衣下，保罗最终迎来了和仇人的生死决战。
nan 英语 · 2018 · 美国 · 喜剧片
C·托马斯·豪威尔,布鲁克·朗顿,约翰·拉岑贝格,迈克·康纳·盖尼,M·埃梅特·沃尔什,亚当·希克斯,R.基斯·哈里斯,Cole Bernstein,迈克尔·阿伯特,Robert Crayton,Tate Clemons,Sterling Hurst
An overworked dad, missing out on his kids growing, takes an opportunity to start a "family business" thinking it will draw his family closer together - That is just mistake number one.
nan 英语 · 1985 · 美国 · 科幻片
杰弗瑞·考姆斯,布鲁斯·艾伯特,芭芭拉·克兰普顿,大卫·盖尔,Robert,Sampson
瑞典密斯科汤尼克医学院，年轻的学生肯恩（Bruce Abbott 饰）和院长的女儿梅根（Barbara Crampton 饰）暗中相恋，两人相约在肯恩毕业后正式结婚。 不久，天才医师赫伯特•韦斯特（Jeffrey Combs 饰）自澳大利亚归来。在澳期间，他曾与另一位科学家研究一种令死者复活的药物，但该药物的副作用是复活后的人皆丧失心智，失性狂乱，他的研究伙伴即在一场事故中丧生。韦斯特找到肯恩的公寓，希望与之合租。他始终不忘复活药物的研究，并争取到肯恩的帮助。然医学院院长却因韦斯特在澳洲的事故而禁止相关研究，最终酿成一起惨案。 另一方面，与韦斯特针锋相对希尔教授（David Gale 饰）也觊觎着这项惊世研究……
nan 英语 · 2005 · 美国 · 动作片
布鲁斯·威利斯,凯文·波拉克,吉米·本内特,米歇尔·霍恩,本·福斯特,乔纳森·塔克,马歇尔·奥尔曼,塞丽娜·斯科特·托马斯,拉莫·威利斯,金·寇兹,罗伯特·克耐普,Tina,Lifford,Ransford,Doherty,Marjean,Holden,Michael,D.,Roberts
洛杉矶警局的谈判专家杰夫（布鲁斯•威利斯 Bruce Willis 饰）在一次解救被劫持人质行动失败后，心灰意冷，觉得自己已经不再适合担当起这份重要的工作，于是申请调职前往一个治安良好小镇的警察局任职，心想在那里平静的度过下半辈子。 这天，小镇的三名不良青年意图偷走会计师史密斯（凯文•波拉克 Kevin Pollak 饰）的汽车时，意外令他们困在了一栋豪宅当中，惊慌失措的三人劫持了史密斯一家作人质。一向没有应付过这种场面的小镇警察们一时手忙脚乱。杰夫只能再次出马，重操旧业。同一时候，杰夫的家人也遭到了绑架。杰夫面对这起双面绑架案会如何处理？
nan 英语,希伯来语,法语 · 2008 · 美国 · 剧情片
罗伯特·德尼罗,保罗·赫尔曼,罗宾·怀特,文森·德·保罗,布鲁斯·威利斯,凯瑟琳·基纳,彼得·雅各布森,斯坦利·图齐,克里斯汀·斯图尔特,努什·斯考根,安妮·帕里西,马克·伊瓦涅,莉莉·拉贝,隆巴多·博伊尔,大卫·皮尔,西恩·潘,迈克尔·维克特,约翰·特托罗,凯特·伯顿,布兰登基纳,威廉·罗格斯戴尔,林蒂·布丝,吉尔·弗林特,约翰·罗伯特,唐·阿伯纳西,玛琳·辛科,阿里·奥洛米,劳丽·李,汤米·格
本（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）是一个失意的好莱坞制片人，当他把全部的筹码压在了他正在制作的那部电影上时，他意识到自己犯了一个巨大的错误。夹在强势的电影公司老板和暴躁的导演杰里（...
nan 英语 · 2019 · 美国 · 惊悚片
布鲁斯·邓恩,乔什·哈奈特,玛格丽塔·列维耶娃,瓦莱瑞·卡瑞,钱德勒·里格斯,布拉德·威廉姆·亨克,欧文·泰格,达什·米霍克,布莱恩·克恩,杰拉德·班肯斯,Tara,Buck,Gabriel,'G-Rod',Rodriguez,Corey,Thouviner,Garrett,Kruithof,Monique,Yvette,Grant
安东尼·让真执导[继任蝰蛇]，安德鲁·卡拉布特里操刀剧本。影片由玛格丽塔·列维耶娃、乔什·哈奈特、钱德勒·里格斯、布鲁斯·邓恩主演，故事聚焦盛行西弗吉尼亚州的处方药事件，讲述三兄妹在父亲去世后，试图逃脱囚禁他们的暴力旋涡，发现在经济落后地区只有贩毒才能得以生存，而这项事业很难戒掉。
nan 英语 · 1997 · 美国 · 喜剧片
杰克·尼科尔森,海伦·亨特,格雷戈·金尼尔,小库珀·古丁,斯基特·乌尔里奇,雪莉·奈特,雅德丽·史密斯,露贝·安缇维洛,Bibi Osterwald,贾菲·柯恩,布赖恩·道尔,克里斯蒂·吉,Patricia Childress,Rebekah Johnson,米西·派勒,莱斯利·史蒂芬森,塔拉·苏博科夫,沙恩·布莱克,彼得·雅各布森,丽莎·艾德尔斯汀,兰道尔·巴蒂尼科夫,杰西·詹姆斯,杰米·肯尼迪
作家梅尔文（杰克?尼科尔森 饰）是一个脾气古怪的强迫症老头，没有家庭也没有朋友，整天关在屋里写他的第六十二部小说，生活如时钟般精准，受不了一点的打扰。 梅尔文的邻居西蒙（格雷戈?金尼尔 饰）是年轻的同性恋画家，养了一条可爱的小狗，生性活泼，脾气温和，经常受到梅尔文的侮辱。 梅尔文每天只出门一次，到同一家餐厅吃饭，餐厅女招待卡罗尔?康奈莉（海伦?亨特 饰）是唯一愿意而且能够为他服务的人。离了婚的卡罗尔与儿子斯潘塞住在一起，斯潘塞患有严重的哮喘病，这使得许多对卡罗尔有意思的男子知难而退。 一天，西蒙的住所遭到抢劫，西蒙身受重伤，住院前，将小狗托付给梅尔文照料，梅尔文渐渐喜欢上了这个小家伙，心理也发生了变化，开始关注周边的世界，主动帮助别人，认真审视自己对卡罗尔的好感……
nan 英语,日语,阿拉伯语 · 1999 · 美国 · 剧情片
阿尔·帕西诺,罗素·克劳,克里斯托弗·普卢默,戴安·维诺拉,菲利普·贝克·霍尔,林赛·克洛斯,黛比·玛扎,斯蒂芬·托布罗斯基,科鲁姆·费奥瑞,布鲁斯·麦克吉尔,吉娜·格申,迈克尔·刚本,雷普·汤恩,林恩·瑟格本,海莉·凯特·爱森伯格
劳埃尔-伯格曼(艾尔-帕西诺饰)是CBS电视台“60分钟”节目的王牌制作人，和德高望重的节目主持人迈克-华莱士(克里斯托弗-普拉默饰)向来合作无间。乔佛瑞-维根(罗素-克罗饰)刚被大烟草公司解雇，他的人生似乎瞬间坠入谷底。伯格曼收到一份显示烟草公司制造的香烟对人体有害的报告，找到维根来翻译。然而从这个时候开始，维根便感觉到有人在跟踪监视自己，并给家人带来极大的威胁。烟草公司提醒维根与自己签署的保密协议，他将不能公开任何有关香烟制造的研究给公众。维根不想失去医疗保险等等对家人生活的保障，然而又在备受良心拷问。他最终决定向外界宣布这一切，即使违反保密协议。他先和伯格曼录制了一集“60分钟”栏目，然后前往密西西比州出庭作证控告烟草公司。 然而，烟草公司比他更快一步申请了言论禁制令，他妻子带着两名女儿离去，“60分”栏目又遭到CBS禁播。这一切巨大的代价让人...
nan 英语 / 西班牙语 · 2018 · 美国 · 喜剧片
亚当·桑德勒/凯瑟琳·哈恩/史蒂夫·布西密/赛琳娜·戈麦斯/阿什·布林克夫/梅尔·布鲁克斯/科甘-迈克尔·凯/安迪·萨姆伯格/法兰·德瑞雪/大卫·斯佩德/凯文·詹姆斯/莫莉·香侬/格恩迪·塔塔科夫斯基/乔·怀特/克莉丝汀·泰根/乔·乔纳斯/吉姆·加菲根
子孙满堂，亲朋和睦，吸血鬼伯爵德古拉（亚当·桑德勒 Adam Sandler 配音）在享受生命中最美好的一段时光。只不过喧嚣过后，他也陷入深深的落寞中，似乎冷酷的伯爵也开始期待美好的爱情了。善解人意的梅菲丝（琳娜·戈麦斯 Selena Gomez 配音）看透了老爸的心思，于是带着家人和朋友们踏上了一段充满惊喜的意外之旅。在百慕大的怪兽游轮上，德古拉邂逅了美丽的人类船长艾丽卡（凯瑟琳·哈恩 Kathryn Hahn 配音），他对这个美人一见钟情，却没有意识到对方来自死对头的范·海辛一族。 与怪兽们缠斗上百年的亚伯拉罕·范·海辛（吉姆·加菲根 Jim Gaffigan 配音），意图利用这次千载难逢的机会将死对头德古拉以及他的伙伴们一网打尽……
nan 英语 · 2015 · 美国,加拿大 · 动画片
亚当·桑德勒,安迪·萨姆伯格,赛琳娜·戈麦斯,阿什·布林克夫,凯文·詹姆斯,大卫·斯佩德,史蒂夫·布西密,科甘-迈克尔·凯,莫莉·香侬,梅尔·布鲁克斯,法兰·德瑞雪,梅根·莫拉莉,尼克·奥弗曼,达纳·卡维,罗伯·里格尔,尼克·斯旺森,乔尼·所罗门,克里斯·卡坦,莎蒂·桑德勒,珊妮·桑德勒,乔恩·拉威茨,罗伯特·斯密戈尔,罗斯·阿卜杜,路奈尔·坎贝尔,杰瑞德·桑德勒,保罗·布里顿,克里斯·帕内尔,艾
经过一番艰难的考验，吊儿郎当的人类青年乔纳森（安迪·萨姆伯格 Andy Samberg 配音）终于和吸血鬼女郎梅菲丝（赛琳娜·戈麦斯 Selena Gomez 配音）携手走入婚姻的殿堂，而以梅菲丝的父亲德古拉（亚当·桑德勒 Adam Sandler 配音）为代表的怪物们，和人类的关系前所未有地密切起来。婚后不久，梅菲丝生下了可爱的儿子丹尼斯。小家伙一天天长大，外公德古拉对他疼爱有加，他热切期望丹尼斯能够成长为出色的吸血鬼。与之相对，梅菲丝认定儿子是一个普通的人类小孩，她希望能带丹尼斯走进文明社会，远离暴力血腥的怪物世界。为了阻止女儿一家的离开，德古拉想办法支走梅菲丝，同时叫上科学怪人、狼人、透明人、木乃伊等一帮死党，要在有限的时间里对丹尼斯展开一场吸血鬼养成教育集训。 两代人的观念分歧，在怪物的世界中也不例外……
nan 英语 · 1988 · 美国 · 喜剧片
布巴·史密斯,大卫格拉夫,迈克尔·温斯洛,莱斯利·伊斯特布鲁克,马里昂·拉姆塞,珍妮特·琼斯,兰斯·金赛,马特·麦考伊,G.W.拜利,乔治·盖恩斯,勒内·奥贝尔若努瓦,乔治·R·罗伯逊,Tab Thacker,Archie Hahn,詹姆斯·汉普顿,Jerry Lazarus,宾斯·莫洛克,Kathryn Graf,艾伦·迈尔森,Jeff Gillen,Ed Kovens,Tom Kouchala
心里阴暗的哈里队长深夜潜入局长办公室，找到了拉萨雷校长年届退休的证据，哈里志满意得，认为这是顶替拉萨雷的绝好机会。另一方面，校长又送走了一批毕业生，在典礼上，官方宣布了拉萨雷即将退休的消息，而一生兢兢业业的校长也得到了在迈阿密颁发的十年来最佳警官的荣誉。拉萨雷校长携高塔（Bubba Smith 饰）、卡伦、泰克布雷、琼斯（Michael Winslow 饰）等一干优秀警校毕业生，与哈里一同赶往迈阿密参加警方盛典。在出机场时，拉萨雷误将窃贼团伙装有赃物珠宝的手提袋拿走，无法向委托人交差的窃贼们只有在24小时内从拉萨雷处娶回珠宝才有活命的希望。参加盛典的警校精英们在迈阿密享受着美妙的阳光，不知危险正在暗中逼近……
nan 英语 · 2015 · 美国 · 剧情片
连姆·尼森,福里斯特·惠特克,法米克·詹森,玛姬·格蕾斯,多格雷·斯科特,萨姆·斯普卢尔,,唐·哈维,丹兰·布鲁诺,利兰·奥瑟,大卫·沃肖夫斯基,强·格瑞斯,乔尼·维斯顿,安德鲁·博尔巴,朱迪·比彻,安德鲁·霍华德
前任特工布莱恩·米尔斯(连姆·尼森 Liam Neeson 饰)在经历了连番家庭保卫战之后，如今貌似平静的生活仍然暗流涌动：女儿金（玛姬·格蕾斯 Maggie Grace 饰）怀孕却不敢告知他，前妻莱诺蕾和丈夫斯图尔特（多格雷·斯科特 Dougray Scott 饰）并不完美的生活令她重新考虑布莱恩，而斯图尔特登门要求布莱恩不再纠缠莱诺雷……不久，布莱恩惊讶的发现莱诺雷死在了自己的床上，被警方列为头号嫌疑人的布莱恩只能依靠暴力脱身，并在警局局长多泽勒（福里斯特·惠特克 Forest Whitaker 饰）的布置中逃亡，以便查出真凶。很快，布莱恩发现前妻的死与斯图尔特和俄罗斯黑帮的交易有关，而金可能成为下一个受害者……
nan 英语 · 2003 · 澳大利亚,英国,美国,法国 · 动作片
奥兰多·布鲁姆,娜奥米·沃茨,凯瑞·康顿,劳伦斯·金兰,安东尼·海斯,艾米莉·布朗宁,杰弗里·拉什,瑞切尔·格里菲斯,乔尔·埃哲顿,尼古拉斯·贝尔,菲利普·巴兰蒂尼,Jerome·Ehlers,安德鲁·S·吉尔伯特,Peter·Phelps,布鲁克·哈蒙,杰夫·莫雷尔,Russell·Dykstra,查尔斯‘巴德’汀格维尔,大卫·古布吉拉,克莱顿·雅各布森,达米安·瓦尔谢·霍林,希斯·莱杰,约翰·
故事发生在19世纪中叶，居住在维多利亚东北部地区的居民们生活苦不堪言，奈徳凯利（希斯·莱杰 Heath Ledger 饰）也是其中的一份子。从小，奈德就见识过了执法者的昏庸和腐败，在16岁那年，他由于...
nan 英语 · 2011 · 美国 · 剧情片
约瑟夫·高登-莱维特,菲利普·贝克·霍尔,安娜·肯德里克,塞斯·罗根,舍治·哈德,安德里亚·布鲁克斯,杰西卡·帕克·肯尼迪,杰夫·古斯塔夫森,安杰丽卡·休斯顿,布莱丝·达拉斯·霍华德,克里斯托弗·德-舒斯特,萨拉·史密斯,舒格·林·彼尔德,劳伦·米勒,薇娜·苏德,路易莎·德奥维拉,安德鲁·爱尔莱,曹益吉,丹尼尔·巴孔,斯蒂芬妮·贝尔丁,尼古拉斯·卡雷拉,比特里斯·金,Susan·De·West
四好青年亚当（约瑟夫·高登-莱维特 Joseph Gordon-Levitt 饰）的生活很圆满，工作顺利，家庭和睦，没想到，只是偶尔令他困扰的背痛居然被确诊为治愈率50/50的癌症。疾病的打击，女友瑞...
nan 英语 · 2018 · 美国 · 动作片
道恩·强森,娜奥米·哈里斯,杰弗里·迪恩·摩根,玛琳·阿克曼,杰克·莱西,乔·曼根尼罗,玛丽·谢尔顿,P·J·伯恩,德米垂斯·格罗斯,杰克·奎德,布里安·希尔,马特·杰拉德,李威尹,尤里亚·费伯,布鲁斯·布莱克希尔,杰森·莱尔斯,马克·威尔斯,阿莉莎·布鲁克,亚当·希泰凯尔,加里·维克斯,阿诺德·陈
巨石强森饰演的灵长类动物学家一直与人类保持距离, 却跟极为聪明的银背大猩猩乔治有着深厚的感情。但是一次基因实验出错, 让这只温驯的大猩猩变成狂怒难驯的庞然巨兽。更可怕的是, 其他动物也发生了同样基因异变。他必须阻止这场全球性的灾难, 更重要是要拯救他的好友乔治。
nan 英语 · 2018 · 美国 · 动作片
道恩·强森,娜奥米·哈里斯,杰弗里·迪恩·摩根,玛琳·阿克曼,杰克·莱西,乔·曼根尼罗,玛丽·谢尔顿,P·J·伯恩,德米垂斯·格罗斯,杰克·奎德,布里安·希尔,马特·杰拉德,李威尹,尤里亚·费伯,布鲁斯·布莱克希尔,杰森·莱尔斯,马克·威尔斯,阿莉莎·布鲁克,亚当·希泰凯尔,加里·维克斯,阿诺德·陈
巨石强森饰演的灵长类动物学家一直与人类保持距离, 却跟极为聪明的银背大猩猩乔治有着深厚的感情。但是一次基因实验出错, 让这只温驯的大猩猩变成狂怒难驯的庞然巨兽。更可怕的是, 其他动物也发生了同样基因异变。他必须阻止这场全球性的灾难, 更重要是要拯救他的好友乔治。