4.0 瑞典语,英语 · 2009 · 瑞典,丹麦,德国,挪威 · 剧情片 

迈克尔·恩奎斯特,劳米·拉佩斯,莱娜·恩卓,斯文-伯蒂尔·陶布,彼得·哈贝尔,彼得·安德森,马莉卡·拉格尔克朗斯,英格瓦·希德沃尔,比约恩·格拉纳特,阿娃·弗洛灵,米凯利斯·库佐吉亚纳基斯,安妮卡·哈林,索菲亚·德拉普,托马斯·科勒,大卫·丹席克,斯特凡·索克,哥斯塔·布雷德费尔特,弗雷德里克·奥尔森,雅各布·埃里克松,古内尔·林德布洛姆,安娜·雅斯敏·盖比,米卡尔·拉姆,伦纳特·R·斯文森,威利

本片根据瑞典推理小说名家斯蒂格?拉赫松《千禧年》三部曲的第一部《恨女人的男人》改编。《千禧年》杂志的记者麦克?布隆韦斯特（迈克尔?恩奎斯特Michael Nyqvist 饰）应瑞典范耶尔财团巨头亨利（斯文-博蒂尔?陶博 Sven-Bertil Taube 饰）的请求，调查四十年前亨利挚爱的侄女海莉失踪案。在调查过程中，麦克接触了多位范耶尔财团人员，包括海莉的哥哥马丁（皮特?海伯 Peter Haber 饰）和表姐塞西莉亚（马莉卡?劳伦丝 Marika Lagercrantz 饰）。麦克发现保全公司调查员丽思贝丝?莎兰德（劳米?拉佩斯 Noomi Rapace 饰）入侵了自己的电脑，并提供了重要的破案线索。麦克决定与周身刺青鼻耳穿环的丽思贝丝联手调查。随着一步步接近真相，麦克发现自己的人身安全受到了威胁。但凶手是否与海莉失踪案相关呢？ 　　本片获丹麦阿曼达...

4.0 汉语普通话 · 2014 · 中国大陆 · 动作片 

高宇阳,午马,田岷,张梦斯,易照博,田雕侠,梁诗冉,张杰,王卓

明朝安化郡王的嫡孙朱鼎才，为替祖父和父亲伸冤，不惜冒着生命危险去京城告御状。怎知一路之上危机重重，斗智斗勇，降服掌柜驼九，连派来追杀他的武林三姝和内厂百户长，最终都被他的仁德感化。

1.0 日语 · 2008 · 日本 · 科幻片 

石田卓也,谷村美月,柄本明,大东骏介,吹越满

高中生佐藤翼（石田卓也 饰）的生活一团糟，母亲早年去世，妹妹小爱（谷村美月 饰）自出生起便如木头人一般毫无知觉，而同年好友佐藤洋（大东俊介 饰）又对他反目成仇，暴力相向。与此同时，国内不断有姓佐藤的人因各种原因死亡，似乎他的生命也正受到威胁。 　　在某次冲突中，翼在众人面前离奇消失，睁开眼却发现自己处于一个平行的世界。在这里，日本变成一个君主专制的国家，拥有至高无上权力的国王出于某种目的针对姓佐藤的人展开为期一周的捉迷藏游戏。佐藤们在游戏时间内必须全力逃跑，躲开鬼的追逐，一旦被抓住就只有死路一条…… 　　本片根据山田悠介的小说改编。

nan 英语 · 2018 · 美国 · 喜剧片 

安娜莱吉·阿什福特,特里特·威廉斯,查琳·易,凡妮莎·哈金斯,詹妮弗·洛佩兹,娜塔莎·罗曼诺娃,铃木杏奈,米洛·文堤米利亚,弗雷迪·史卓玛,拉里·米勒,大卫·弗利,伊丽莎白·马苏茨,艾伦·艾森伯格,迈克尔·波特曼,丹·布卡廷斯基,艾伦·克莱格霍恩,丽亚·雷米尼,艾德·朱厄特,迪尔德雷·弗里尔,拉克雷塔

本片由彼得·西格尔([初恋50次])执导，贾斯汀·扎克汉姆([遗愿清单])操刀剧本。故事围绕大型零售商女店员(洛佩兹饰)展开。她努力让人生与众不同，更要向世人表明街头智慧的强大。凡妮莎·哈金斯在片中饰...

4.0 汉语普通话,闽南语, · 1994 · 中国台湾,美国 · 剧情片 

郎雄,杨贵媚,吴倩莲,王渝文,张艾嘉,归亚蕾,赵文瑄,陈昭荣,陈捷文,卢金城,唐语谦,洪其德,王瑞,杜满生,王玨,陈妤,左正芬,许敬民,聂卓晶,丁仲

台湾中国菜硕果仅存的大师老朱（郎雄）退休后，渐尝老年生活的诸多尴尬：每周日费心做出的一桌丰盛菜肴，并无将三个女儿（杨贵媚、吴倩莲、王渝文）齐齐拉到饭桌的吸引力，已经长大成人的她们，心里藏了许多比陪父亲吃饭更重要的事；多年老友的突然离世，令他在友情这块也有了缺口；而对厨师来讲最重要的味觉的丧失，则将其彻底推到人生的低谷。 　　三个女儿虽各忙各事，却也操心着老朱的晚年生活，计划着为其找个老伴，但她们没料到老朱早已悄无声息地谈起了“黄昏恋”。吃惊过后，老朱最看重的继承了他做菜天赋的二女儿家倩因为自身的生活经历，对父亲、她与父亲的关系有了新的认识，而对老朱来讲更大的惊喜，还在后面。

7.0 汉语普通话 · 2024 · 中国大陆 · 国产新剧 

于轩晨,穆乐恩,岳动,吴纯一,李卓尧,刘纯粹,达来哈里呼

银簪匠花间酒（于轩晨 饰）与锦麟卫吴杏雨（穆乐恩 饰）大婚次日，京城发生命案，凶手疑似潜逃多年的杀人狂魔之子李沐。与此同时，花间酒的故交造访，道出花间酒的真实身份便是李沐，此后，花间酒与吴杏雨开启了一场猫与鼠的游戏。当吴杏雨发现花间酒的真实身份后，她该选择相信还是毁灭？多年前的尘封往事，在一场夫妻的信任与怀疑之间逐渐真相大白。

nan 德语 · 2019 · 德国 · 爱情片 

艾玛·卓冈诺娃,Sarah Mahita,Slavko Popadic,卡西姆·霍查

Shattering the patriarchal concept that a true crime duo requires a man, Bonnie and Bonnie showcases the development of true friendship between two strong and independent women, determined to make their mark on the world.

nan 汉语普通话 · 2018 · 中国大陆 · 剧情片 

王挺,索朗卓嘎,巴金旺甲,庄庆宁,蔡卫东,宦普凡,张风,李先亮,刘奕,柳秉钰,陈思宇,王子今,赵军凯,孙学增,哈全贵,杨皓宇,欧戈兰·哈里木拜克,何润达,李佳琪,旦正道尔吉

本片讲述1954年慕生忠将军带领部队两次向西藏运粮，过沼泽，遇土匪，越高山，抗缺氧，狂风冰雪，肆意狂虐，终于到了拉萨，却损失惨重，二万八千头骆驼几乎全军覆没。慕生忠将军萌发修筑青藏公路的想法。他的想法得到了彭德怀和周恩来的支持，修路队在修路过程中遇到各种困难：驼工闹情绪，修路资源短缺，气候环境恶劣，战士饿死，修路工生病等等，慕生忠将军用他坚定的信念和智慧，最终克服各种苦难，仅用了七个月零四天，在世界屋脊上修建了全线2100公里的青藏公路，为西北人民和藏区人民带来无限福音。

9.0 粤语 · 2004 · 中国香港,中国大陆 · 喜剧片 

郑中基,蔡卓妍,秦海璐,黄浩然,黄文慧,元华,许绍雄

探员何若智（郑中基 饰）认识了少女陈美玲（蔡卓妍 饰），原来这个少女是个机械人。之后又来了一个从50年后来的陈美玲机械人，她要确保科学伟人何小明的亲哥哥在八月十五日死去，何小明才会因为哥哥的离世而发愤图强，根据自己妻子的模样研制出陈美玲系列机械人，而若智正是何小明的哥哥。若智惶恐不安之余，更被警队上司（黄浩然 饰）陷害与杀害警察的案件有关，若智只要逃走。制作假护照的美玲与若智之前遇到的机械人完全一个样子，若智误以为她也是机械人，所以决定要假意追求美玲，好让自己不用死去。八月十五那天如期所致，美玲是真心爱着若智的，愿意代替若智死去，才发现原来历史被改写了。

nan 英语 · 1936 · 美国 · 剧情片 

查理·卓别林

二十年代的美国处于经济萧条时期，失业率居高不下，工人受尽压榨，成为了大机器生产中的一颗螺丝钉。查理（查理·卓别林 Charles Chaplin 饰）就是一个底层市民，他在一个机器隆隆的厂房里日以继夜地工作，以赚取微薄的收入。重复繁重的工作压得他喘不过气，他把人们的鼻子当成螺丝钉来拧，卷入流水线机器的皮带里，令人苦笑不得。 　　查理尽管贫穷，但却很善良。他在路上搭救了流浪女，和她一起生活，家里破烂却又温馨。每次身无分文的查理为了找到吃的，都会故意犯事，以便进入监牢。光景一时间有了好转，流浪女成了歌舞红星，然而好景太短暂了。

8.0 英语 · 2017 · 美国 · 纪录片 

乔治·拉扎贝,约什·劳森,卡珊卓·克莱蒙提,简·西摩,杰夫·格尔林,杰克·约翰逊,达纳·卡维,兰登·阿斯沃思,马修·乔斯滕,杰森·梅鲍姆,罗斯琳·詹托,约翰·A·麦肯纳,查利·霍普金斯,尼古拉斯·波波夫,纳丹·洛夫乔伊,特瑞沙莲,凯利·阿林,默瑟·博菲,蒙提·富兰克林,迈克·埃尔文,迈克·C·尼尔森,比尼·罗伊斯顿,苏菲娜·马特森,朱丽安娜·古尔,乔纳森·斯莱文,布兰登·考夫曼,阿达莫·帕拉迪诺,

该片是第二任邦德的扮演者乔治·拉扎贝的传记，讲述他的奇幻人生和真实故事，原本默默无闻的澳大利亚汽车机械师拉扎贝，却令人难以置信的脱颖而出并成功通过选秀，成为了詹姆斯·邦德的扮演者，在《007之女王密使》塑造了全新的邦德形象，但是却仅仅出演了一部，而在这个故事背后，是既然有欢笑也有唏嘘的真相。

7.0 英语 · 2023 · 美国 · 美剧天堂 

莫蕾娜·巴卡琳,安德里亚·布鲁克斯,麦克斯·泰瑞奥,比利·伯克,凯文·阿历詹卓,戴安·法尔,丽贝卡·麦德,乔丹·考维,卡诺阿·古,斯蒂芬妮·阿西拉,朱尔斯·拉蒂默

暂无剧情简介

1.0 汉语普通话 · 2024 · 中国大陆 · 动作片 

朱宏,杨盛业,黄暖暖

神秘岛古树参天，飞鸟成群，宛如史前世界的无人禁地危机四伏，一群探险者的到来打破了这里长久的沉寂。女主吴忧带着目的各异的众人踏上旅途，岛中险象环生惊险万分，远古恐龙频频拦路，怪兽层出难以招架，饥饿已久的暴龙藏在密林中虎视眈眈。貌合神离的众人艰难前行，在这会吃人的岛屿中，究竟是人战胜岛，还是岛吃掉人......

9.0 汉语普通话 · 2024 · 中国大陆 · 国产新剧 

罗正,徐艺洋,杜雨宸,阳兵卓,闻钦,陈翊安,宋奕星,王力,黄小戈,张倬闻,马赛

根据爱奇艺原创漫画《旧爱新颜》改编。 　　女主白黎与丈夫叶云凯结婚十周年的庆典上，遇到自己大学学弟男主苏瑜，此时苏瑜已经是宁沫晨的男朋友，女主被宁沫晨设计发现丈夫出轨实情，宁沫晨则是出轨的对象，后因发生意外女主与小三落水灵魂互换，之后女主附带小三的灵魂苏醒，开启复仇之路。 原配白月光与恶毒小三灵魂互换，覆上假面实现逆风翻盘。

6.0 粤语 · 2022 · 中国香港 · 剧情片 

任达华,陈紫萱,吴卓羲,张建声,黄天翱,曾江,鲍起静,吴家丽,吴浣仪,岑尚哲,郭奕芯,杨潮凯,岑珈其,张满源,黎学勤,余晓彤,安俊豪

故事起源于十五年前一个家庭一直竭力保守的秘密，要掀开被遗忘、被剥夺的记忆，同时要制裁自己最信任的亲人。 　　刚由外国返香港嘅实习护士樊雪儿因为一宗蝴蝶刀连环杀人案，怀疑15年前母亲的死有可疑。在心理学权威教授大哥樊博权的催眠治疗同另一个阿哥樊承天帮助下，进行回忆潜行。深入过去的黑暗世界，揭开母亲的死亡真相。追溯一段段扑朔迷离的回忆时，危机逐步逼近。爱的尽头迎来的竟然是善恶颠倒的开端。

nan 国语 · 2002 · 中国香港,中国台湾 · 港台剧 

张卫健,梁汉文,李灿森,葛民辉,杨恭如,蔡卓妍,钟欣潼,谢霆锋,林志颖,徐熙媛,袁咏仪,郑秀文,徐怀钰

剧情的背景其实就是在原著的基础上，做了些科幻式的改编。原著中的黑暗、混沌在这里成了太阳黑子爆发，而原本的一个石猴的问世变成了三颗陨石的陨落和神化。要打败天魔，惟一方法是要某年某月某日某时某刻某分某秒出世的人，由其中一颗陨石的化身护送他到西天取三藏真经。

5.0 汉语普通话 · 2024 · 中国大陆 · 国产新剧 

白宇帆,于和伟,夏梦,隆妮,王骁,冯嘉怡,王劲松,杨子姗,陈瑾,涂松岩,章申,张建亚,邢岷山,李颖,节冰,李洪涛,姚一奇,冷纪元,刘若嫣,封新天,顾宇峰,虞金泽,董晴,严永瑄,高蓓蓓,杨雨婷,文静,彭赛,都兰,曲高位,韦奕波,许国栋,张衣,牛北壬,姚卓君

该剧根据滕肖澜同名长篇小说改编，以大都市金融城为背景，展现了银行新人陶无忌（白宇帆 饰）、支行副行长赵辉（于和伟 饰）以及审计负责人苗彻（王骁 饰）之间围绕利益与初心的一场激烈对决。在这场情与法的较量中，陶无忌逐渐成长为新一代金融业秩序的守护者。

4.0 汉语普通话 · 2024 · 中国大陆 · 国产新剧 

韩东霖,崔一梁,赵垣又,姜钰佳,李卓尧,姜熙饶

顾清颜（崔一梁 饰）为找到杀父仇人莫先生而成为舞女，并与身怀家族仇恨的杀手叶一凡（韩东霖 饰）相识，两人成为合作关系。当她逐渐剥开迷雾时，却发现自己心中最大的仇人原来就是自己爱上的人，而叶一凡一直寻找的灭门仇人也将线索指向了顾家，两人在仇恨与爱情中纠结痛苦，却又无法控制的时候，叶一凡的另一个身份被顾清颜发现，顾清颜意识到原来所有美好带有目的，所有情深带有蓄意，于是虐恋升级，可她不知叶一凡早已为爱沦陷，直到一个人的出现让他们发现阴谋背后的真相，一切终揭开。

nan 粤语 · 1995 · 中国香港 · 动作片 

刘青云,李若彤,庹宗华,黄卓玲,元彬,黄华和,林雪

警员阿海（刘青云 饰）事业上精明能干，但与妻子（李若彤 饰）的关系十分恶劣，妻子更怀上了别人的孩子，婚姻濒临破裂。阿海在与歹徒搏斗的时候脑部中枪，自此失去了味觉。妻子全力照顾，两人的关系也开始转好。没想到该歹徒逃脱成功，并绑架了阿海的妻子要挟阿海出现，在枪林弹雨中与歹徒时，阿海才发现自己一生中最爱的人还是自己的妻子。歹徒挟持着妻子，并告诉阿海房间内已充满了煤气，只要阿海开枪便会爆炸，事实上阿海已经失去了味觉……

nan 汉语普通话 · 1967 · 中国香港 · 动作片 

胡燕妮,杜娟,张冲,王侠

星加坡黑鷹組織，專與香港保險業作對。黑鷹集團領袖陳祖培女兒麗思（胡燕妮）法國留學回星，幹探張世傑（張沖）從麗思入手，設法與陳接觸。張與麗思認識後，其間不斷受到狙擊追殺，最後，赫然發現陳於一年前已遭人殺害，由胡媚（杜娟）用陳名義發號施令，為非作歹。張與胡等黑鷹集團展開激戰，終將胡擊斃。

nan 粤语 · 1975 · 中国香港 · 动作片 

野峰,王沙,艾蒂,米兰,陈美龄

《阿牛入城記》大受歡迎，導演羅馬、張揚今次聯同梁卓，再度發揮一對星洲活寶──野峰和王沙的喜劇才華，奠定他們為東方「羅路與哈地」的接班人。阿牛（野峰）出獄，再遇愛人阿花（艾蒂），百感交集。為了生活，由澳門回到香港，生活艱苦，阿牛找到工作，又被周大叔（王沙）欺騙，結果被人打到遍體鱗傷，入院急救，醫生告知命不久矣……阿牛一生命苦，生性樂觀，甚得貧苦大眾認同，所有笑料，都能反映當年社會困境，別具辛酸，並非一味胡鬧。

nan 汉语普通话 · 1967 · 中国香港 · 动作片 

张仲文,金霏,张冲,房勉,谷峰,王清河,魏平澳

本电影是邵氏挂风流之名无风流之实的佳片之作。1967年邵氏请来了日本导演古川卓巳以戴高美的艺名开拍了两出仿占士邦式电影《黑鹰》(The Black Falcon)和《风流铁汉》。

nan 粤语 · 1985 · 中国香港 · 动作片 

荆永卓,吴福星,廖军祐

剧情 讲述没有合法身份的中国青年在美国唐人街的生活故事，充满真实感。主演基本都是非职业演员，男主角是导演的大学同学。 　　导演 张婉婷（处女作） 　　编剧 罗启锐 　　摄影 Bob Bukowsky 　　音乐 锺镇涛 徐日勤 　　出品 邵氏兄弟 　　获奖 入围第5届香港电影金像奖（1986）最佳影片、最佳导演、最佳编剧，并最终获得最佳导演奖。

nan 印地语,英语 · 2023 · 印度 · 海外剧 

阿见·马瑟,索比塔·杜里帕拉,吉姆·萨伯,卡琪·柯切林,沙沙恩·阿罗拉,Shivani Raghuvanshi,Natasha Rastogi,Manish Mishra,维贾伊·拉齐,Preiti Mamgain,Satyajit Sharma,Neel Madhav,Manini Mishra,雅夏维尼·达亚玛,Natasha Azad,萨希杜·拉哈曼,Pravishi Das,伊什瓦克·辛格

《天堂制造》记录了德里两位婚礼策划人塔拉和卡兰的生活。印度是新与旧的有力结合。一场盛大的印度婚礼揭示了许多秘密和谎言，传统与现代的愿望相互碰撞。当两人在包办婚姻、嫁妆交易和处女测试中穿行时，上流社会被认为是自由的结构被拆散了。

nan 菲律宾语Filipino · 2023 · 菲律宾 · 海外剧 

皮奥洛·帕斯奎尔,艾莉珊卓·迪·萝西,山姆·米尔比

主厨陷入昏迷，维持这家菲律宾高档餐厅运营的重担就落到了忠诚的副主厨肩上。

nan 英语,汉语普通话,韩 · 2003 · 美国 · 动作片 

兰迪·库卓,马丁·科勒巴,特洛伊·布伦纳,马克·达卡斯考斯,查克·林德尔,迈克尔-杰斯,加布里埃尔·尤尼恩,蒂托·奥蒂兹,胡凯莉,李连杰,艾伦·托尼,汤姆·阿诺德,安东尼·安德森,亚伦·布鲁姆菲尔德

世间最珍贵的宝石非钻石莫属，引无数侠盗尽折腰，然而黑钻石的价值更是无可估量。以安东尼（DMX 饰）为首的侠盗帮正在潜入一幢大厦窃取稀世黑钻石，以交中间人并转卖给神秘买家，而他们的电话却被在另一头的台湾...

nan 英语,粤语 · 2004 · 中国香港 · 动作片 

杨紫琼,李冰冰,任贤齐,鲁克·高斯,张卓楠,陈大明,岩城滉一,布兰登·雷亚

2009年，好打抱不平的女侠飞鹰（杨紫琼）时常有惩奸除恶之举，深受市民爱戴，她的表面身份是名媛淑女鹭鹭。警察局长认为飞鹰的气焰有损警队威严，找来神探文仁（任贤齐）捉拿飞鹰。行动中，文仁巧遇师妹鹭鹭，因久未见面不知对方生活，两人重逢时他没立即将鹭鹭与飞鹰联系在一起。 　　某日，鹭鹭的一名追求者何聪博士遭女贼（李冰冰）绑架，鹭鹭穷追不舍，终没抵过对手，她的举动引来文仁的怀疑。文仁从何聪助手身上探究线索，断定此案与太阳国的夏木集团主席夏木俊有关。解救何聪的行动中，鹭鹭又一次显露非凡身手，文仁开始将飞鹰与她作更为丰富的一体联想，双方关系亦变得十分微妙。

nan 汉语普通话 · 2022 · 中国香港, · 动作片 

郭富城,梁朝伟,杜鹃,许冠文,春夏,谭耀文,周文健,何珮瑜,金燕玲,吴卓羲,张继聪,张可颐,谢君豪,林耀声,徐天佑,白只,何启南,太保,艾迪,张松枝,尹扬明,吴耀汉,王庆南,曾一萱,张兆辉

张扬敢拼的磊乐（郭富城 饰）与内敛善谋的南江（梁朝伟 饰），在因缘际会下携手，破除旧规，立威造势，在磊乐太太蔡真（杜鹃 饰）的斡旋下，成为黑白两道人人皆知的“双雄探长”，二人自此叱咤香港三十年。然而在表面的平静与制衡之下，火并、谋杀、背叛、夺权……暗流涌动，一触即发！

nan 汉语普通话 · 2005 · 中国大陆 · 动作片 

赵文卓,何润东,冯绍峰,黄奕,秦岚,孙兴,李立群,陈冠霖,郑国霖,陈怡蓉,韦以丞,李馨雨,刘卫华,黄家诺,杨蕊,潘虹,王驾麟,岳跃利,张植绿,金书贵,朱逸凡,王之民,格桑多杰,朱虹,李繁,姚健,宗晓军,韩振华,姬麒麟,李娟妹,戴兆安,刘建荣,陈勇,杨树,郭小安

聂风（赵文卓 饰）依旧被魔性控制着心智，并因此同步惊云（何润东 饰）展开了一场恶战，势均力敌的两人一时间难以分出高下，双双跌落山崖，聂风因此而恢复了本性，而步惊云却就此失去了音讯。聂风本以为步惊云已死，谁知他漂流到了一个小小渔村之中，被盲女紫凝（陈怡蓉 饰）和她的父亲救起，并且在机缘巧合之下得到了绝世神剑。　　江湖之中，风云再起，邪恶帮派天门派汇聚了天下各路能人高手，帝释天（韦以丞 饰）身为掌门，却有着不为人知的的过去和极为神秘的身世，原来，他就是传说中替皇帝寻找长生不老之药的徐福（李立群 饰），偷吃了神丹“凤元”，拥有了不死之生命，如今，有关“龙元”的传闻在江湖之中闹得沸沸扬扬，帝释天发誓绝不会让此物落入他人手中。

nan 汉语普通话,粤语 · 2013 · 中国香港 · 动作片 

周秀娜,卢颂之,余晓彤,徐天佑,童冰玉,卓韵芝

阿宝（周秀娜 饰），阿娇（卢颂之 饰）和TT（余晓彤 饰）各自面对着她们的深渊，一时之间找不到解决问题的方法，人生陷入了停顿和困境之中。一笔飞来横财吸引三人踏上了远赴马来西亚的旅途，她们以为，在那里等待着她们的会是充满了幸福和快乐的生活，以及享用不尽的荣华富贵。 　　然而，令三人没有想到的是，从她们踏上旅途的那一刻起，即落入了神秘女子诸葛（童冰玉 饰）一手策划的圈套之中，三人不仅没能享福，甚至还落入了贩卖妇女的人贩手中。兔子急了也要人，可不要小看这三个看似孱弱的女人，当她们尽情使用女人的手段来对抗专门欺辱压迫女人的罪犯们之时，可没有几个人能够与她们匹敌哦。