nan 法语 · 2021 · 法国 · 恐怖片
朱莉·德帕迪约,贝尔纳·耶尔勒,Xavier Guelfi,萨拉·马丁斯,Sophie Le Tellier,Quentin Baillot,émilie Lehuraux,Thomas Vandenberghe,卡特琳娜·阿莱格雷,亚历谢斯·罗莱特
码头旁的一艘船中，发现一名受瘟疫感染致死的男性尸体。警探们发现惊人的证据指向受害者并非感染致死，而是遭人注射细菌，而这个人就在他的身边！
nan 俄语 · 2021 · 俄罗斯 · 恐怖片
奥尔加·罗蒙诺索娃,Gleb Kalyuzhnyy,阿列克谢·罗津,伊格·克里普诺夫,阿丽娜·巴巴克,Alexandra Cherkasova-Sluzhitel
Ksyusha hardly remembers her father: he disappeared when she was still little. And now, 10 years later, his icy body is found in the mountains. Incredibly, he is showing signs of life, even though he is in a coma. In this state, he is brought home. Ksyusha's mother remarried a long time ago, and the return of the former owner destroys the quiet life of the family: inexplicable ...
2.0 英语 · 1954 · 美国 · 恐怖片
布罗德里克·克劳福德,露丝·罗曼,玛莎·海尔,玛丽莎·帕文,Max,Showalter,肯尼斯·托比,吉恩·雷诺兹,威廉·约翰斯通,Harlan,Warde,Jay,Adler,克劳德·艾金斯,Suzanne,Alexander,Myra,Marsh,Joe,Bassett,伦纳德·布雷门,Alexander,Campbell,西德尼·克鲁特,哈利·考丁,Jack,Daly,Alan,Dexter
When FBI Agent Zack Stewart is killed, Agent John Ripley takes over the three cases he was working on, hoping one will lead to his killer. The first involves gangster Joe Walpo and Ripley finds his hideout through Joe's girl friend, Connie Anderson. Joe is killed but it is established he was 400 miles away when Stewart was murdered. The next involves a car-theft gang which Ripley breaks up by using one of the gang, Vince Angelino and his wife Julie. The last case involves Kate Martell, the victim of an extortionist who threatens to kidnap her child unless she pays him $10,000
nan 英语 · 2001 · 美国 · 恐怖片
大卫·卡罗素,斯蒂芬·格维顿,保罗·吉尔福伊尔,乔什·卢卡斯,彼得·穆兰,布兰登·萨克斯顿,Charley Broderick,Lonnie Farmer,拉瑞·凡斯登,Jurian Hughes,Sheila Stasack,Sean Daly
丹弗斯州立精神病院离波士顿不远，建于1860年代，最多时住了两千多名病人，如今已经废弃，等待重建，另作他用。重建之前需要将其中的石棉拆走，一家专门拆卸危险材料的公司承担了这个任务。 包括公司老板戈登在内的五个男人走进这座阴森的庞然大物。戈登家中有妻子和一个新生的女儿，指着他赚钱养家，因此他极力承揽下活计后还答应一周内干完两三周才能做完的工作；菲尔是个小头目，因为女朋友跟别人走了，吸上大麻；汉克就是拐走他女朋友的家伙，是个得意洋洋的赌徒，还时时嘲讽菲尔；跟着去的还有学法律的学生迈克和戈登的侄子杰夫，一个单纯的小伙子。 五个人刚进去，戈登就听见了奇怪的声音，似乎来自这座医院的过去。迈克对医院的历史非常感兴趣，在地下室中他发现了一些磁带，它们记录了一个叫马丽·霍布斯的具多重人格的病人的资料，共有九个部分，迈克开始听这些磁带；与此同时，菲尔开始怀疑戈登的精神...
nan 英语 · 2018 · 美国 · 恐怖片
Rachel Armiger,Alexandria Benford,Ashleigh Coffelt,Alyssa Dalgleish,Parker Damm,Sterritt David,Eileen del Valle,Reed DeLisle,Consuelo M. Edwards,Jaime Horrigan,Kenny Johnson,Mike Jones,Seth Adam Kalli
A filmmaker discovers a box of video tapes depicting two students' disturbing film project featuring a local horror legend, The Peeping Tom. As he sets out to prove this story is real and release it as a work of his own, he loses himself and the film crew following him into his project.
nan 英语 · 2021 · 美国 · 剧情片
奥立薇娅·玛恩,弗兰克·格里罗,凯斯·大卫,塔恩·曼宁,谢伊·惠格姆,小马克·布恩,布鲁斯·邓恩,塔根·伯恩斯,亚历山大·瑞斯,扎克·艾弗里,杰伊·赫农,Jessica Medina,Nick Daly,Sydney Aston,Lisa Edmondson
弗兰克·格里罗、凯斯·大卫([耐撕侦探])、塔恩·曼宁([女子监狱])、小马克·布恩([混乱之子])加盟谢伊·惠格姆、奥立薇娅·玛恩、布鲁斯·邓恩主演新片[通道](The Gateway，暂译)。米歇尔·西梅塔执导。影片围绕一名热情、严肃的社会工作者展开，他负责照顾一名单身母亲的女儿。
nan 俄语 · 2021 · 俄罗斯 · 剧情片
梅拉布·尼尼泽,安娜·米哈尔科娃,罗扎·哈伊鲁林娜,斯维特兰娜·库德钦科娃,亚历山大·帕里,亚历山德拉·伯蒂奇,阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃,Anastasia Talyzina,Yuriy Utkin,Aleksandr Bolshakov,Yuliya Markova,Alisa Reyfer,Yan Reshetnikov
David, a university professor, takes to social media to criticize his city’s administration. But instead of the mayor’s dodgy dealings being investigated, David is himself accused of embezzlement and placed under house arrest. Despite the overbearing surveillance, double-crossing acquaintances, and growing media interest, David remains defiant and will not apologise. With the c...
nan 俄语,Bulgarian · 1967 · 保加利亚,苏联 · 剧情片
玛格瑞塔·泰瑞柯娃 Margarita Terekhova,Rolan Bykov,Sava Hashamov,Natalya Bogunova,Oleg Zhakov
A pianist named Garvey, while traveling on a tour, gets off the train to buy cigarettes, and learns from a salesgirl that the cities imagined by Grin really exist. Forgetting about his tour, he goes to one of these cities, where he meets the captain of "The Waverunner"... The famous bard Alexander Galich wrote the script to this film -one of the 1960s best motion pictures. The ...
nan 英语 · 2019 · 美国 · 剧情片
Garland,Scott,弗兰克·莫斯利,艾莉克希娅·拉斯姆森,吉尔达内尔,达莎·内克拉索娃,Nattalyee,Randall,Linda,Kennedy,Peter,Mayer,Curtis,York,Dennis,Lebby,Destiny,Bauer,Mueen,Jahan,Harpinder,Singh,Tim,Cunningham,Jaye,Hodges,Jilanne,Klaus,
An imprisoned criminal rats out his former boss for one last chance to reunite his family and become the father he never was.
nan 英语 · 2022 · 美国 · 剧情片
丹妮尔·戴德怀勒,乌比·戈德堡,西恩·帕特里克·汤玛斯,海莉·贝内特,弗兰基·费森,埃德·阿玛特鲁多,罗杰·格午埃文·史密斯,杰米·劳森,凯文·卡罗尔,Jalyn Hall,托辛·科尔,约翰·道格拉斯·汤普森,乔希·文图拉,Brendan Patrick Connor,Gail Everett-Smith,肖恩·迈克尔·韦伯,蒂姆·韦尔,阿·米切尔,J·P·爱德华兹,瑞弗·休斯,恩杰玛·威廉姆斯,
故事讲述了美国黑人民权运动中的一桩真实事件，1955年，年仅14岁的埃米特·路易斯·蒂尔被指 责与一名白人妇女有不正当关系后，被绑架并被残忍地杀害。两名白人嫌疑人在全白人陪审团的审判下，被判无罪。埃米特的母亲玛米·蒂尔-莫布利(丹妮尔饰)为了帮儿子伸张正义，决定在埃米特的葬礼上敞开棺材，并让《Jet》杂志刊登自己儿子葬礼照片，她想让世界各地的人们知道她儿子的遭遇。随后成千上万的人看到了埃米特的照片，这也使得埃米特案成为了对南方黑人司法不公的象征。乌比饰演埃米特的祖母阿尔玛·卡尔坦。
nan 英语 · 2022 · 美国 · 剧情片
丹妮尔·戴德怀勒,乌比·戈德堡,西恩·帕特里克·汤玛斯,海莉·贝内特,弗兰基·费森,埃德·阿玛特鲁多,罗杰·格午埃文·史密斯,杰米·劳森,凯文·卡罗尔,Jalyn Hall,托辛·科尔,约翰·道格拉斯·汤普森,乔希·文图拉,Brendan Patrick Connor,Gail Everett-Smith,肖恩·迈克尔·韦伯,蒂姆·韦尔,阿·米切尔,J.P. Edwards,瑞弗·休斯,恩杰玛·威
乌比·戈德堡、丹妮尔·戴德怀勒(《脱衣舞俱乐部》)将主演传记新片[蒂尔](Till，暂译)。池娜叶·楚库([宽宥])执导，池娜叶根据基思·博坎普与迈克尔·赖利撰写的初版剧本改写。故事讲述了美国黑人民权运动中的一桩真实事件，1955年，年仅14岁的埃米特·路易斯·蒂尔被指责与一名白人妇女有不正当关系后，被绑架并被残忍地杀害。两名白人嫌疑人在全白人陪审团的审判下，被判无罪。埃米特的母亲玛米·蒂尔-莫布利(丹妮尔饰)为了帮儿子伸张正义，决定在埃米特的葬礼上敞开棺材，并让《Jet》杂志刊登自己儿子葬礼照片，她想让世界各地的人们知道她儿子的遭遇。随后成千上万的人看到了埃米特的照片，这也使得埃米特案成为了对南方黑人司法不公的象征。乌比饰演埃米特的祖母阿尔玛·卡尔坦。
nan 班巴拉语 · 2004 · 班巴拉语 · 剧情片
Aminata,Dao,Fatoumata,Coulibaly,Maimouna,Hélène,Diarra,Dominique,Zeïda,Mah,Compaoré
古老广袤的非洲大陆，千百年流传着一个极其残酷的习俗，这里的女孩长到一定年龄时就要接受割礼。所谓割礼，即割除女性部分或者全部的阴核以及小阴唇，再用一般针线或者荆棘缝合。全程没有任何麻醉和消毒措施，受礼者痛苦至极，且要承受着破伤风感染、艾滋病传染甚至丧命的危险。 克里（Fatoumata Coulibaly 饰）是一位聪明贤良的女性，她对年轻时接受割礼的痛苦经历记忆犹新，而且在接下来的几十年里，她无时无刻不在承受着伤口为精神和肉体带来的双重折磨。克里不愿女儿再承受这般磨难，于是不顾一切阻止女儿接受割礼。她的举动遭到村里人的质疑和职责，来自周遭的压力越来越大…… 本片荣获2004年戛纳电影节天主教人道精神奖的特别提名奖和一种关注奖、2005年马尼拉国际电影节最佳女主角（Fatoumata Coulibaly）。
nan 俄语 · 2017 · 俄罗斯Russia · 剧情片
Tamara Akulova,Karina Andolenko,Elena Babenko,Sergey Bezrukov,Vitaliy Egorov,Sergey Gazarov,Valery Gergiev,Dmitriy Khrustalyov,Vladimir Menshov,Mariya Smolnikova
阿列克塞（谢尔盖·贝泽鲁科夫 Sergei Bezrukov 饰）是一位非常有名的芭蕾舞演员，却在一次表演中身受重伤，不得不告别舞台。阿列克塞一生都将芭蕾舞表演视作是自己生命的支柱，因此这一重大变故给予了阿列克塞沉重的打击。 一晃眼二十年过去，阿列克塞的身体状况每况愈下，甚至很快就将会无法行走。然而，越是身陷低谷，阿列克塞就越是无法忘却对于芭蕾舞的热情。在这二十年中，阿列克塞一直都在设计一些难度非常高的芭蕾舞动作，现在，单纯的设计已经再也无法满足他了，他决定再度站上舞台，向病魔宣战。可是，阿列克塞要面对的并非生理上的痛楚这么单纯，他还要抵御周遭人的诋毁和怀疑。
nan 英语 · 2017 · 捷克,美国 · 剧情片
阿耶莱特·祖里尔,罗伯特·甘特,安娜·盖伊斯洛娃,Igor Orozovic,维卡·克里克斯 Vica Kerekes,Hana Vagnerová,卡雷尔·多布雷,Ted Otis,艾琳娜·米霍洛娃,Ivana Chylková,弗拉迪姆·贾沃斯克,Ondrej Maly,Daniel Rchichev,Jitka Smutná,Marian Mitas
Netflix投资的一部电影，了解了一个了不起的人，一段历史：Milada Horáková，出生于奥匈帝国时期的布拉格，一战时17岁，因为参加反战游行，被学校开除，之后致力女性平权和儿童福利，1940年因为参与地下抵抗组织被盖世太保拘捕，关押在德国的集中营，德国当局要求德国法庭判死刑，但最终法庭判了她八年，1945年二战结束回到布拉格；46年参选成为国会议员，继续专注女性平权，48年捷共政变，她辞职抗议，公开批评捷共不民主。49年被捕，50年以“国家和人民的敌人"罪名被处以绞刑。在苏共安排下，她和另外十二人的这场审判透过广播直播，最终四人被判绞刑。Milada在1989年后得到平反，布拉格的一条街道以她命名，被执行死刑的那天，也被列为捷克极权制度牺牲者纪念日。Milada最后遗言：“我高昂着头颅，尽管它可能落地也一定这样。在战斗中人们会倒下，但是如...
nan 英语 · 2004 · 英国,爱尔兰,法国 · 剧情片
史蒂文·罗伯特森,Alan King,布兰达·弗里克,鲁斯·麦克卡比,詹姆斯·麦卡沃伊,Anna Healy,Tom Hickey,Sarah Jane Drummey,Rachel Hanna,Emmet Kirwan,萝玛拉·嘉瑞,帕特·绍特,斯坦利·汤森德,Derbhle Crotty,Donal Toolan,杰拉德·迈克索利,Eamonn Hunt,弗兰科·麦卡斯特,迪尔德丽·奥卡尼,康
迈克尔（斯蒂芬·罗伯特森 Steven Robertson 饰）在很小的时候就因为患上了小儿麻痹症而全身瘫痪，生活不能自己的他居住在专门收容残障人士的康复中心里，虽然生活起居都有人照顾，但没有人能够理解迈克尔抽象的语言，迈克尔一直生活在孤独之中。 一天，一位名叫罗伊（詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy 饰）的病友走进了迈克尔的生活，罗伊同样也是全身瘫痪，仅有右手可以活动。然而，和其他的病人不同，罗伊思维敏捷，开朗乐观，更神奇的是，他似乎可以理解迈克尔想要表达的语言。罗伊的出现给迈克尔灰暗的生活带来了一丝色彩，让他重新对人生产生了希望。
nan 英语 · 2018 · 美国 · 剧情片
Liam Graham,Alyson Walker,Richard Mellick
前警探艾德蒙在六年前的一场肇事逃逸中，不仅丧失妻子朱丽叶，终身必须在轮椅上度过。杀手迟迟未找到，艾德蒙也在20岁温顺女儿夏洛特的照顾下生活，努力找寻凶手，却也将这一切意外怪罪于夏洛特身上。某天夏日，一个懊悔又心碎的陌生人前来拜访，自称是意外事故的司机希望能得到原谅或惩罚。在找到凶手后于了解事情的全面，问题是艾德蒙无法逮捕他，不愿让六年的苦心白费，艾德蒙开始设计一场涉及司机、女儿还有他自己的危险计划。随着计划逐渐失控，罪恶、欲望及怨恨也突破表面……
nan 英语 · 2015 · 美国 · 剧情片
帕特·希利 Pat Healy,泰勒·罗斯,Kelly O'Sullivan,Elizabeth Laidlaw,Joe Keery,Cole Doman
17岁的生日派对，24小时的人性大观，在热辣辣的派对，泳池见证了成长。Henry 生日派对前一晚，好友Gabe来过夜，两人无所不谈，谈性说爱，Henry 会否对Gabe动心？生日派对的早上，Henry 的牧师爸爸开始煮早餐，妈妈开始预备，姐姐也回家参加派对。下午，包括爸爸的教会朋友、Henry 的同学和教友，还有一直暗恋亨利的卢根等更多来宾， 都齐集于泳池派对之中。入夜过后，这班青少年和各怀秘密的成年人，将要面对真正的自己。2011年香港同志影展参展作《孩子本色》导演再次探讨信仰和爱慾的关係，信者有冇得救？
nan 英语 · 2019 · 荷兰,英国,比利时,爱尔兰 · 剧情片
维琪·奈特,凯瑟琳·凯丽,伊莱莎·布雷迪-吉拉德,丽贝卡·斯通,温迪·阿尔比斯顿,布鲁·罗宾森,Dana Marineci,Tachia Newall,Frieda Thiel,Shystie,Karl Jackson,Alys Metcalf,Malique Warner,Jake Wheeldon,Rosie Akerman,Kazia Pelka
Jade是一个被硫酸烧伤的年轻妈妈——她的脸在完成了重建手术之后还是留下了难以消除的疤痕，经历了内心的崩溃和人际关系的破裂后，她采取了比较极端的方式试图挽回曾经正常的生活。
nan 印地语 · 2020 · 印度 · 剧情片
朱利安·山德斯,Danish Husain,希巴·沙阿,萨拉·简·迪亚斯,Vijay Maurya,拉胡尔·康纳,Achintya Bose,Manish Chauhan,Sasha Shetty,Kalyani Mulay,Nizamuddin Shah,博曼·伊拉尼,Mekhola Bose,Purva Bharve
Netflix开发改编自同名VR纪录短片的电影《Yeh ballet》。该片将由苏妮·塔拉普莱瓦拉(Sooni Taraporevala)执导，讲述这是关于两个来自低收入家庭的男孩的故事，他们发现了芭蕾，并通过芭蕾来逃避他们的挑战。而他们发现逃避也并不像他们想象的那么容易。
nan 俄语,法语,意大利语 · 2022 · 俄罗斯,法国,瑞士 · 剧情片
阿丽奥娜·米哈伊洛娃,奥丁·兰德·拜伦,菲利普·阿德耶夫,Ekaterina Ermishina,Natalya Pavlenkova,尼基塔·埃列涅夫,亚历山大·戈尔奇林,瓦尔瓦拉·史密科娃,弗拉德米尔·米什科夫,维克多·霍林雅克,Miron Fedorov,安德烈·伯科夫斯基,Nikita Pirozhkov,Gurgen Tsaturyan,Natalia Polenova,尤利娅·奥格
美丽的少女安东尼娜某次在一场聚会上，被彼得柴可夫斯基指尖的美妙琴音吸引，并对他一见锺情。从此以后，“当柴可夫斯基的妻子”成为她人生最大的渴望，她不断写信、大胆表达爱意的行径终于得到柴可夫斯基的注意。饱受同志传言所苦，正面临财务危机的柴可夫斯基，在多方考察下，终于选择向这个疯狂迷恋自己、可提供庞大金援的女性求婚。然而，完婚后面对着对自己无爱、无欲的丈夫，安东尼娜倾尽所有仍徒劳无功。人们都说她有个了不起的丈夫，他是众人眼中的天才音乐家、万人景仰的一代大师，始终像炽热的太阳般高高在上。平凡如她不自量力地靠近，只能被烈焰灼伤，最终在这段悲剧性的婚姻中抛下自尊、陷入疯狂、化成灰烬……
nan 德语 · 1925 · 德国 · 剧情片
埃米尔·雅宁斯,梅丽· 戴尔沙夫特 Maly Delschaft,利亚·德·普提 Lya De Putti,沃里克·沃德,阿莉塞·黑希,格奥尔格·约翰,库尔特·盖瑞,保罗·雷科普夫,Charles Lincoln,Georg Baselt,特露德·黑斯特贝格,维尔纳·克劳斯
赫勒（爱米尔·强宁斯 Emil Jannings 饰）是杂耍班的演员，他和妻子伯特纳（梅丽· 戴尔沙夫特 Maly Delschaft 饰）合作表演的空中飞人项目深受观众们的喜爱。然而，随着时间的推移，伯特纳的身材渐渐走形，已经不再适合表演空中飞人了，无奈之下，赫勒带着她来到了位于德国汉堡的另一间杂耍班谋生。 贝尔特（利亚·德·普提 Lya De Putti 饰）是常常来看演出的观众，在赫勒的见一下，她开始尝试登台表演，谁知道贝尔特的表演大受欢迎，就这样，贝尔特成为了杂耍班的红人。在朝夕相处之中，赫勒喜欢上了年轻貌美的贝尔特，他无情的抛弃了妻子，和贝尔特私奔了。
nan 俄语 · 2018 · 俄罗斯 · 剧情片
阿斯卡·伊利亚索夫,维伦·巴比切夫,丹尼拉·科兹洛夫斯基,伊琳娜·戈尔巴乔娃,弗拉基米尔·伊利因,安德烈·斯莫利亚科夫,Egor·Kelli,维克多·维尔比斯基,伊戈尔·戈尔金,奥莉亚·祖耶娃,维塔利亚·安德烈夫,Vladislav·Khatazhenkov,Igor·Kosterin,Aleksandr·Kovalyov,Aleksandr·Ilin,Alan·Gatagov,Oleg·Andr
尤里（丹尼拉·科兹洛夫斯基 Danila Kozlovsky 饰）原本是莫斯科王牌球队的队长兼主力，因为痛失点球情绪失控不得不提前退役，退役后的生活颓废至极，在父亲的劝说下，他来到了俄罗斯边远小城，成...
nan 英语 · 1999 · 美国 · 剧情片
汉娜·泰勒-高登,Talya,Gordon,琳赛·邓肯,Bruce,Byron,詹姆斯·鲍弗,希拉·吉什,哈罗德·品特,Elizabeth,Eaton,伊丽莎白·厄尔,Philip,Sarson,阿梅丽娅·华纳,弗兰西丝·奥康纳,约翰尼·李·米勒,维多利亚·汉密尔顿,休·博纳维尔
虽然从小就生活在曼斯菲尔德庄园中，但这里的一切却无法让范妮（弗兰西丝·奥康纳 Frances O'Connor 饰）感到一丝亲切。寄人篱下的身份让年幼的她饱尝了人情的冷暖，好在有善良的埃德蒙德（约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰）的关心和陪伴，范妮才得以保留心中那一块小小的净土。才华横溢的范妮喜欢通过文字来记录内心的所想所感，成为一名作家是她最大的梦想。 亨利（亚历桑德罗·尼沃拉 Alessandro Nivola 饰）和玛丽（艾伯丝·戴维兹 Embeth Davidtz 饰）的到来打破了庄园中的宁静生活，伦敦的经历让兄妹两习惯于热情而奔放的表达感情，这一切在曼斯菲尔德庄园中实属罕见。很快的，埃德蒙德的注意力便被漂亮的玛丽吸引了，同时，亨利似乎也对范妮十分中意，面对人生中这突如其来的变化，范妮不知该何去何从。
nan 法语,英语 · 2021 · 比利时,法国 · 剧情片
路易·加瑞尔,卡米尔·科坦,伊娜·玛丽亚·巴泰特,亚历山大·库兹涅佐夫,Naidra Ayadi,Léo Lévy,Jean Michelangeli,Vladimir Ignat,Simona Trocan,Mowei-Jeannine Leroux,Alice Coulibaly-Chateaux,Wilfried Ranaivo,Lukas De Wolf,Edwin Gaffney,Pau
They come from all over the world but they have one thing in common: The Foreign Legion, their new family. The film tells their stories: of women struggling to keep their love alive, men who leave for battle, and couples forming on hostile ground.
nan 汉语普通话 · 2020 · 中国大陆 · 剧情片
尚语贤,王砚辉,林靖喆,田原,查尔斯·胡斯托,戴夫·罗德里格斯,Ruth Barrie,Alexander Carson,Ambrealys,Archita Barot
在石路（尚语贤 饰）留美念书期间，她离异的父亲（王砚辉 饰）在国内悄悄再婚，并将生活重心转移到了新婚妻子和初生儿子科迪（林靖喆 饰）身上。父女因此产生了隔阂。求而不得的亲情在石路心中留下了伤疤。她试图在工作中寻找存在感、归属感，不料却遭遇签证危机。走投无路之际，疏远的父亲突然来电，要求她安排异母弟弟科迪赴美治疗丙肝。为了利用美籍弟弟取得短期工作签证，石路违心地答应了。科迪对她的需要及依赖让石路体会到了久违的亲情。石路必须在家庭和个人梦想中做出抉择。