nan 英语,芬兰语,德语 · 1998 · 美国 · 剧情片
比利·克鲁德普,唐纳德·萨瑟兰,莫妮卡·波特
史蒂夫（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）在跑步方面有着过人的天赋，许多教练想要将他收入麾下但却纷纷遭到了拒绝，因为，在心高气傲的史蒂夫心中，只有传奇田径教练比尔（唐纳德·萨瑟兰 Donald Sutherland 饰）有资格成为他的“师傅”，经历了一番波折之后，史蒂夫最终成为了比尔手下的得力战将。 经历了比尔别具一格的严格训练，史蒂夫获得了长足的进步。之后，他在校园里结识了名叫马瑞（莫妮卡·波特 Monica Potter 饰）的美丽女孩，两人双双坠入了爱河。一场竞争激烈的比赛中，初出茅庐的史蒂夫获得了第四名的好成绩，就在比尔和马瑞都在为他感到高兴的时候，史蒂夫却宣布要结束自己的职业生涯，因为他脆弱的自尊无法承受没能得到第一名的打击。
nan 英语,西班牙语 · 2016 · 美国,法国,智利 · 剧情片
娜塔莉·波特曼,彼得·萨斯加德,格蕾塔·葛韦格,比利·克鲁德普,约翰·赫特,理查德·E·格兰特,卡斯珀·菲利普森,贝丝·格兰特,约翰·卡洛·林奇,马克斯·凯塞拉,萨拉·维哈根,海伦·库恩,黛博拉·芬德莱,克里·约翰逊,艾登·奥黑尔
影片讲述的是美国前总统约翰·肯尼迪在1963年11月22日遇刺身亡的前四天时间里，发生在前第一夫人杰奎琳·肯尼迪身上的故事。娜塔莉·波特曼将出演杰奎琳，也就是Jackie。据该片的全球联合出品方和制片方熙颐影业透露，对于主创团队选择娜塔莉·波特曼出演杰奎琳·肯尼迪，业界并不感到惊讶。除了她精湛的演技之外，更是在于她独特的知性气质。
nan 英语 · 2006 · 美国 · 惊悚片
马特·达蒙,安吉丽娜·朱莉,亚历克·鲍德温,坦米·布兰查德,比利·克鲁德普,罗伯特·德尼罗,迈克尔·刚本,马蒂娜·戈黛特,廉·赫特
爱德华·威尔逊因童年的悲剧在心底根植入荣誉的情愫。1939年，正在耶鲁大学就读的他被秘密社团“骷髅会”看中，将他招募为会员，随即他又加入了二战期间的战略情报局。威尔森成为了情报局的核心成员和创建者。然而，长期的尔虞我诈让他多疑的天性与日俱增，在冷战的进程中，威尔森青年时期的最初理想已经被消磨的面目全非。而职业惯性已经把威尔森推离了正常的生活轨道，他与妻子玛格丽特之间的矛盾日益加深，两人的婚姻名存实亡。为了国家，威尔森不但牺牲了个人理想，连家庭和亲情也因他的蜕变而陷入绝境......
nan 英语 · 2009 · 美国,日本 · 犯罪片
约翰尼·德普,克里斯蒂安·贝尔,玛丽昂·歌迪亚,比利·克鲁德普,吉奥瓦尼·瑞比西,查宁·塔图姆,斯蒂芬·多尔夫,凯瑞·穆里根
本片改编自真实事件。1933年，江洋大盗约翰?迪林格（约翰尼?德普 Johnny Depp 饰）与同伙约翰?汉密尔顿（杰森?克拉克 Jason Clark 饰）持械劫狱，从印第安纳州监狱中成功救出抢劫团伙成员，包括“漂亮男孩”弗洛伊德（查宁?塔图 Channing Tatum 饰），“娃娃脸”尼尔森（斯蒂芬?格拉汉姆 Stephen Granham 饰）等，并藏身腐败警察马丁（约翰?迈克?鲍格 John Michael Bolger 饰）的农宅。马丁说服迪林格藏身芝加哥，寻求黑帮保护。在一系列银行抢劫活动中，迪林格爱上了芝加哥女职员比莉?弗雷凯特（玛丽昂?歌迪亚 Marion Cotillard 饰）。与此同时，联邦调查局探员茂文?普维斯（克里斯蒂安?贝尔 Christian Bale 饰）被上司胡佛局长（比利?克鲁德普 Billy Crudup 饰...
nan 英语 · 2017 · 美国 · 科幻片
迈克尔·法斯宾德,凯瑟琳·沃特斯顿,比利·克鲁德普,丹尼·麦克布莱德,德米安·比齐尔,卡门·艾乔戈,朱西·斯莫利特,考莉·埃尔南德斯,艾米·西米茨,纳撒尼尔·迪安
故事发生在一艘名为“契约”的殖民太空船之上，飞船上搭载了两千名进入沉睡的殖民者，他们的目的地是遥远的欧米伽六号行星，希望能够在那里建立新的家园。一场意外的发生令契约号的能量收集帆遭到了破坏，船长布兰森（詹姆斯·弗兰科 James Franco 饰）亦不幸身亡。作为代理船长的欧朗（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）带领着惊恐而又悲伤的船员们降落到了一颗未知的神秘星球上。 在这里，他们遇见了仿生人大卫（迈克尔·法斯宾德 Michael Fassbender 饰），大卫热情的接纳了人类的到来，并讲述了他和已故的肖博士（劳米·拉佩斯 Noomi Rapace 饰）在这里生活的经历。就在大卫渐渐赢得了船员们的信任的同时，大家已经一步一步的走入了前者为他们精心打造的地狱之中。
nan 英语 · 2022 · 美国 · 美剧天堂
泰格·诺塔洛,瑞茜·威瑟斯彭,霍兰德·泰勒,卢瑞·奥康纳,琳赛·邓肯,乔恩·哈姆,马克·杜普拉斯,瓦莱丽亚·戈利诺,马西娅·盖伊·哈登,克莱夫·斯坦登,斯蒂芬·弗雷,蓓尔·波利,詹妮弗·安妮斯顿,内斯特·卡博内尔,塔拉·卡拉西安,娜塔丽·莫瑞丝,比利·克鲁德普,妮可·贝哈瑞,詹妮娜·加万卡,杰克·康利,朱丽安娜·,乔·马里内利,珊农·沃德华德,安德鲁·帕特里克·拉斯顿,汤姆·埃尔文,哈桑·明哈杰,
In The Morning Show season three, the future of the network is thrown into question and loyalties ar...
nan 英语 · 2019 · 美国 · 剧情片
凯特·布兰切特,朱迪·格雷尔,克里斯汀·韦格,劳伦斯·菲什伯恩,特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥,比利·克鲁德普,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,詹姆斯·乌尔班尼亚克,凯特·伊斯顿,理查德·罗比查乌克斯,艾玛·尼尔森,李·哈林顿,理查德·巴洛,威廉·卡尼亚,克劳迪娅·多米特,Zoe Chao,Lana Young,Katelyn Statton,Zachary Davis Brown
伯纳黛特（凯特·布兰切特 Cate Blanchett 饰）和丈夫埃尔金（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）结婚多年，两人共同抚养可爱的小女儿阿比（艾玛·尼尔森 Emma Nelson 饰），一家三口是别人眼里的模范家庭。这么多年来，伯纳黛特全身心的投入到了家庭的建设中去，无条件的牺牲自己，支持着丈夫的每一个选择。 最近，伯纳黛特被严重的失眠和强烈的焦虑困扰，越来越不愿意出门接触外人，将自己封闭在家里的四面墙壁内，就连丈夫和女儿也无法接近她的内心。因为伯纳黛特忽然意识到，自己的世界除了她的家人们以外，几乎一无所有。在一家人决定举家前往南极旅游的这个节骨眼上，伯纳黛特失踪了。
nan 英语,法语,俄语,粤 · 2003 · 美国 · 奇幻片
伊万·麦克格雷格,阿尔伯特·芬尼,比利·克鲁德普,杰西卡·兰格,海伦娜·伯翰·卡特,艾莉森·洛曼,罗伯特·吉尔劳姆,玛丽昂·歌迪亚,马修·麦克格罗里,大卫·丹曼,米西·派勒,卢顿·万恩怀特三世,艾达·泰,艾伦妮·泰,史蒂夫·布西密,丹尼·德维托,迪普·罗伊,海利·安妮·内尔森
爱德华（伊万·麦克格雷格EwanMcGregor饰）生性热爱自由，成年之后，他选择离开家乡，踏上了环游世界的旅程。一路上，爱德华遇见了各种各样稀奇古怪的角色，经历了无数精彩绝伦的的冒险，而他日后最大的兴趣，就是向他人喋喋不休的重复讲述他的这一段奇幻旅程。威尔（比利·克鲁德普BillyCrudup饰）是爱德华的儿子，他并不相信父亲所讲述的那些光怪陆离的故事，甚至对此感到无比厌烦。婚后，他同父亲中断了联系，一晃眼就是数年过去。当再次得到爱德华的消息之时，威尔才知道父亲即将不久于人世，他决定去见爱德华最后一面。然而，这一次，威尔终于发现了隐藏在这些故事背后的奥秘和真相。
nan 英语,西班牙语 · 2016 · 美国,法国,智利 · 剧情片
娜塔莉·波特曼,彼得·萨斯加德,格蕾塔·葛韦格,比利·克鲁德普,约翰·赫特,理查德·E·格兰特,卡斯珀·菲利普森,贝丝·格兰特,约翰·卡洛·林奇,马克斯·凯塞拉,萨拉·维哈根,海伦·库恩,黛博拉·芬德莱,克里·约翰逊,艾登·奥黑尔
影片讲述的是美国前总统约翰·肯尼迪在1963年11月22日遇刺身亡的前四天时间里，发生在前第一夫人杰奎琳·肯尼迪身上的故事。娜塔莉·波特曼将出演杰奎琳，也就是Jackie。据该片的全球联合出品方和制片方熙颐影业透露，对于主创团队选择娜塔莉·波特曼出演杰奎琳·肯尼迪，业界并不感到惊讶。除了她精湛的演技之外，更是在于她独特的知性气质。
nan 英语,法语,俄语,粤 · 2003 · 美国 · 奇幻片
伊万·麦克格雷格,阿尔伯特·芬尼,比利·克鲁德普,杰西卡·兰格,海伦娜·伯翰·卡特,艾莉森·洛曼,罗伯特·吉尔劳姆,玛丽昂·歌迪亚,马修·麦克格罗里,大卫·丹曼,米西·派勒,卢顿·万恩怀特三世,艾达·泰,艾伦妮·泰,史蒂夫·布西密,丹尼·德维托,迪普·罗伊,海利·安妮·内尔森
爱德华（伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）生性热爱自由，成年之后，他选择离开家乡，踏上了环游世界的旅程。一路上，爱德华遇见了各种各样稀奇古怪的角色，经历了无数精彩绝伦的的冒险，而他日后最大的兴趣，就是向他人喋喋不休的重复讲述他的这一段奇幻旅程。 威尔（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）是爱德华的儿子，他并不相信父亲所讲述的那些光怪陆离的故事，甚至对此感到无比厌烦。婚后，他同父亲中断了联系，一晃眼就是数年过去。当再次得到爱德华的消息之时，威尔才知道父亲即将不久于人世，他决定去见爱德华最后一面。然而，这一次，威尔终于发现了隐藏在这些故事背后的奥秘和真相。
nan 英语 · 2010 · 美国 · 爱情片
朱莉娅·罗伯茨,哈维尔·巴登,詹姆斯·弗兰科,比利·克鲁德普,理查德·詹金斯,维奥拉·戴维斯,图娃·诺沃妮,卢卡·阿金泰罗,TJ·鲍尔,迈克·奥麦利,阿什莉·阿特金森,Lisa Roberts Gillan,瑞恩·欧南,吉塔·雷迪,Dwayne Clark,Jen Kwok,玛丽·特斯塔,Welker White,何塞·拉蒙·罗萨里奥,Lucia Guzzardi,Elena Arvigo,安德里
年轻干练的伊丽莎白·吉尔伯特（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）是《纽约时报》的一名人气作家，她经常周游世界，撰写相关的旅游文章。她的生活同样令人欣羡，丈夫史蒂芬（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）帅气潇洒、气质不凡；饮食无忧、优哉安 乐。然而伊丽莎白却渐渐感到空虚和恐慌，似乎着周遭的一切都不是她真正追求的。伊丽莎白决定走出变质的婚姻，寻找自我。在漫长的离婚拉锯战后，她踏上了周游世界的旅途，在美食、祈祷和恋爱中，认真地思考人生的种种…… 本片根据伊丽莎白·吉尔伯特（Elizabeth Gilbert）的同名自传改编，著名影星布莱德?彼特担任该片制片人。
nan 英语 · 2004 · 美国 · 剧情片
比利·克鲁德普,克莱尔·丹妮丝,鲁伯特·艾弗雷特,Tom,Wilkinson,Richard,Griffiths,Ben,Chaplin
《舞台丽人》是由美英德三国共同制作的，由主演《罗密欧与朱丽叶》的克莱尔-丹妮丝担当女主角。 十七世纪的英国剧场，所有女角皆由男性所扮演。埃德华（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）是英国最有名的当家花旦，运用他的天生美丽及后天技巧模仿女性唯妙唯肖，得到贵族上流的欣赏。然而国王查理二世厌倦了这种一成不变的演出，剧院终于准许真正的女性参与表演。埃德华面临失业危机，世人的排挤和咒骂，仇家的陷害毒打，生活的窘迫，贵族的抛弃使他在最底层随波逐流，一度萌生自杀念头。取他而代之的女演员玛丽亚（克莱尔·丹妮丝 Claire Danes 饰）在舞台上绽放光彩，但她深爱埃德华，并希望他能够重返舞台，以一个男人的灵魂。马上国王就要来观赏新的剧目，埃德华能不能杀死了那个身体里的女人？
nan 英语 · 2016 · 美国 · 喜剧片
安妮特·贝宁,艾丽·范宁,格蕾塔·葛韦格,比利·克鲁德普,卢卡斯·杰德·祖曼,艾丽森·艾略特,西娅·吉尔,维塔利·安德鲁·勒博,瓦利德·祖伊特,柯伦·沃尔特斯,达里尔·布里特-吉布森,阿莉雅·肖卡特,纳塞利·洛芙,卡梅伦·珀罗兹曼,维多利亚·布鲁诺,约翰·比灵斯列,劳拉·威金斯,卡伊·伦诺克斯,凯西·伯克,丹尼尔·D·乌伊,马修·福斯特
多萝西亚（安妮特·贝宁 Annette Bening 饰）以一己之力独自抚养儿子杰米（卢卡斯·杰德·祖曼 Lucas Jade Zumann 饰）长大，其中的困苦和辛酸只有她自己知道。杰米深深爱恋着名为朱莉（艾丽·范宁 Elle Fanning 饰）的女孩，然而和很多人都发生过肉体关系的朱莉，却偏偏要在杰米的身上寻求精神的依恋，尽管两人常常同床共枕，却依然艰难维持着纯洁的友情，这让杰米感到十分苦恼。 渐渐进入青春期的杰米表现出了一些令多萝西亚感到担心的特质，为了帮助儿子顺利的度过这一特殊时期，多萝西亚找到了房客艾比（格蕾塔·葛韦格 Greta Gerwig 饰），希望她能够给杰米一点帮助。与此同时，多萝西亚一直没有放弃希望，她渴望着能够找到一个靠谱的男人，成为自己的丈夫，亦成为杰米的父亲。
nan 英语 · 1998 · 美国,英国,德国 · 爱情片
比利·克鲁德普,伍迪·哈里森,科尔·豪瑟,山姆·艾里奥特,詹姆斯·盖蒙,帕特丽夏·阿奎特,佩内洛普·克鲁兹
故事发生在第二次世界大战结束之后，战争的肆虐让大地满目疮痍，但同时又无法阻挡的逐渐恢复生机。迈特森（伍迪·哈里森 Woody Harrelson 饰）和皮特（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）幸运的活着走下了火线，如今，他们想要重拾曾经的牛仔生涯， 但是一切都在变化着，他们的旧时光还能够重演吗？ 当回到曾经的小镇上时，迈特森和皮特才发现一切早已经物是人非，如今管理小镇的，是曾经的牧场老板艾德（山姆·艾里奥特 Sam Elliott 饰），他的存在让桀骜不驯的迈特森非常的不爽。在小镇上，迈特森和皮特邂逅了名为梦娜（帕特丽夏·阿奎特 Patricia Arquette 饰）的女子，当两人双双坠入情网后，他们的友谊还能够坚持多久？
nan 英语 · 2001 · 英国,澳大利亚,德国 · 剧情片
詹姆斯·弗雷特,安东·莱瑟,鲁伯特·彭利-琼斯,迈克尔·刚本,凯特·布兰切特,汤姆·古德曼-希尔,尼古拉斯·法瑞尔,约翰·本菲尔德,阿比盖尔·克鲁特登,沃尔夫·卡赫勒,比利·克鲁德普,海伦·麦克洛瑞,迈克尔·菲茨杰拉德,杰克·谢菲尔德,马蒂亚斯·容,罗莎娜拉韦尔,约翰·珀金斯,维尔·鲁特根,约翰·贝内特,迈克尔·梅林杰,詹姆斯·恩布里,罗恩·库克,查理·孔杜,休·罗斯,路易斯·克鲁奇,吉利恩·巴奇
二战期间，英国姑娘夏洛特（凯特•布兰切特 Cate Blanchett 饰）与法国飞行员彼特一见钟情，两人很快堕入了爱河。然而厄运降临，皮特驾驶的飞机被德军击落了，从此下落不明。为了寻找爱人，夏洛特改...
nan 英语 · 2003 · 美国 · 剧情片
伊万·麦克格雷格,阿尔伯特·芬尼,比利·克鲁德普,杰西卡·兰格,海伦娜·伯翰·卡特,艾莉森·洛曼,罗伯特·吉尔劳姆,玛丽昂·歌迪亚,马修·麦克格罗里,大卫·丹曼,米西·派勒,卢顿·万恩怀特三世,艾达·泰,艾伦妮·泰,史蒂夫·布西密,丹尼·德维托,迪普·罗伊,海利·安妮·内尔森
爱德华（伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）生性热爱自由，成年之后，他选择离开家乡，踏上了环游世界的旅程。一路上，爱德华遇见了各种各样稀奇古怪的角色，经历了无数精彩绝伦的的冒险，而他日后最大的兴趣，就是向他人喋喋不休的重复讲述他的这一段奇幻旅程。 威尔（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）是爱德华的儿子，他并不相信父亲所讲述的那些光怪陆离的故事，甚至对此感到无比厌烦。婚后，他同父亲中断了联系，一晃眼就是数年过去。当再次得到爱德华的消息之时，威尔才知道父亲即将不久于人世，他决定去见爱德华最后一面。然而，这一次，威尔终于发现了隐藏在这些故事背后的奥秘和真相。
nan 英语 · 2003 · 美国 · 剧情片
伊万·麦克格雷格,阿尔伯特·芬尼,比利·克鲁德普,杰西卡·兰格,海伦娜·伯翰·卡特,艾莉森·洛曼,罗伯特·吉尔劳姆,玛丽昂·歌迪亚,马修·麦克格罗里,大卫·丹曼,米西·派勒,卢顿·万恩怀特三世,艾达·泰,艾伦妮·泰,史蒂夫·布西密,丹尼·德维托,迪普·罗伊,海利·安妮·内尔森
爱德华（伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）生性热爱自由，成年之后，他选择离开家乡，踏上了环游世界的旅程。一路上，爱德华遇见了各种各样稀奇古怪的角色，经历了无数精彩绝伦的的冒险，而他日后最大的兴趣，就是向他人喋喋不休的重复讲述他的这一段奇幻旅程。 威尔（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）是爱德华的儿子，他并不相信父亲所讲述的那些光怪陆离的故事，甚至对此感到无比厌烦。婚后，他同父亲中断了联系，一晃眼就是数年过去。当再次得到爱德华的消息之时，威尔才知道父亲即将不久于人世，他决定去见爱德华最后一面。然而，这一次，威尔终于发现了隐藏在这些故事背后的奥秘和真相。
nan 英语 · 2019 · 美国 · 美剧天堂
詹妮弗·安妮斯顿/瑞茜·威瑟斯彭/比利·克鲁德普/史蒂夫·卡瑞尔/古古·姆巴塔-劳/马克·杜普拉斯/内斯特·卡博内尔/凯伦·皮特曼/蓓尔·波利/德赛恩·泰瑞/杰克·达文波特/敏迪·卡灵/凯莉·克拉克森/乔·马里内利/汉娜·莱德/汤姆·埃尔文/詹妮娜·加万卡/Shari Belafonte/威尔·阿奈特/伊恩·戈麦斯/奥古斯图斯·珀如/瓦莱丽亚·戈利诺/马西娅·盖伊·哈登/安德莉娅·本德瓦尔德/大卫
让我们揭开帷幕，聚焦每晨陪伴大众迎接新一天的新闻主播，走近早间新闻节目的台前幕后！ 剧集由詹妮弗·安妮斯顿、瑞茜·威瑟斯彭和史蒂夫·卡瑞尔领衔主演，以大胆直接的拍摄手法透视当代职场百态。
nan 英语 · 2021 · 美国 · 美剧天堂
詹妮弗·安妮斯顿/瑞茜·威瑟斯彭/内斯特·卡博内尔/史蒂夫·卡瑞尔/朱丽安娜· 玛格丽丝/比利·克鲁德普/杰克·达文波特/马克·杜普拉斯/Alex Fatovich/詹妮娜·加万卡/Shari Belafonte/朱迪·凯恩/塔拉·卡拉西安/Hannah Werntz/格里塔·李/乔·马里内利/古古·姆巴塔-劳/卢瑞·奥康纳/哈桑·明哈杰/瓦莱丽亚·戈利诺/安东尼·莫利纳利/凯茜·纳基麦/凯伦·皮
Picking up after the explosive events of Season 1, this season finds the Morning Show team emerging from the wreckage of Alex (Jennifer Aniston) and Bradley’s (Reese Witherspoon) actions, to a new UBA and a world in flux, where identity is everything, a
nan 英语,法语,俄语,粤 · 2003 · 美国 · 剧情片
伊万·麦克格雷格,阿尔伯特·芬尼,比利·克鲁德普,杰西卡·兰格,海伦娜·伯翰·卡特,艾莉森·洛曼,罗伯特·吉尔劳姆,玛丽昂·歌迪亚,马修·麦克格罗里,大卫·丹曼,米西·派勒,卢顿·万恩怀特三世,艾达·泰,艾伦妮·泰,史蒂夫·布西密,丹尼·德维托,迪普·罗伊,海利·安妮·内尔森
爱德华（伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰）生性热爱自由，成年之后，他选择离开家乡，踏上了环游世界的旅程。一路上，爱德华遇见了各种各样稀奇古怪的角色，经历了无数精彩绝伦的的冒险，而他日后最大的兴趣，就是向他人喋喋不休的重复讲述他的这一段奇幻旅程。 威尔（比利·克鲁德普 Billy Crudup 饰）是爱德华的儿子，他并不相信父亲所讲述的那些光怪陆离的故事，甚至对此感到无比厌烦。婚后，他同父亲中断了联系，一晃眼就是数年过去。当再次得到爱德华的消息之时，威尔才知道父亲即将不久于人世，他决定去见爱德华最后一面。然而，这一次，威尔终于发现了隐藏在这些故事背后的奥秘和真相。
nan 英语 · 2015 · 美国 · 剧情片
马克·鲁弗洛,迈克尔·基顿,瑞秋·麦克亚当斯,列维·施瑞博尔,约翰·斯拉特里,布莱恩·达西·詹姆斯,斯坦利·图齐,比利·克鲁德普,保罗·吉尔福伊尔,杰米·谢尔丹,兰·卡琉,尼尔·哈夫,迈克尔·西里尔·克赖顿,迈克尔·康特里曼
“聚焦”是波士顿环球报的一个专栏，罗比·罗宾森（迈克尔·基顿饰）是"聚焦"栏目的编辑，栏目拥有一个独立的调查小组，组员包括萨夏·菲弗（瑞秋·麦克亚当斯饰），迈克尔（马克·鲁弗洛饰），马特·卡罗尔（布莱恩·达西·詹姆斯饰）。当马蒂·巴伦（列维·施瑞博尔饰）接替了环球报的总编辑一职，他开始指派罗宾森和他的团队，紧跟一桩被雪藏已久的案件，一个天主教牧师性骚扰教区里的孩子。虽然最开始他们以为这只是个小任务，但很快他们就发现，其背后还隐藏一系列事件，涉及了上百名受害者，而教会已经私下赔偿了受害者，并派人掩盖了这些罪行。随着调查的越发深入，他们发现这一阴谋的更多证据，不仅仅是神职人员，就在波士顿以外，甚至全世界，都在上演着这种暴行。罗宾森和他的团队遭遇到了当地官员们的掣肘。教会内的，教会外的势力都在向他们施压，想让他们放弃这个案件。