nan 日语 · 2015 · 日本 · 动画片
种田梨沙,大桥贤一郎,茅原实里,铃木达央,川澄绫子,松风雅也,渡边明乃,进藤尚美,山冈百合,丰田萌绘,今野宏美,筱原惠美,日笠阳子,山下诚一郎,菅原雅芳,藤原贵弘
2013年10～12月にテレビアニメが放送された京都アニメーション制作「境界の彼方」の劇場版2部作の後編。テレビ版総集編にあたる前編「過去篇」から1年後を舞台に、ヒロインの栗山未来らに起こる新たな出来事を描いた完全新作の劇場版。戦いが終わり、これまらまた普通の日々が始まると思っていた秋人と未来だったが、未来の記憶が失われてしまう。新学期を迎えても未来の記憶は戻らず、高校3年生に進級した秋人は未来の幸せを願い、彼女を避けるように生活していたが……。
nan 英语,法语,德语 · 1982 · 英国 · 悬疑片
彼得·乌斯蒂诺夫,玛吉·史密斯,科林·布莱克利,黛安娜·里格,丹尼斯·奎利,埃米莉·霍恩,罗迪·麦克道尔,詹姆斯·梅森,尼古拉斯·克莱,简·伯金
阿伦娜·马歇尔（黛安娜·里格 Diana Rigg 饰）是一个美艳不可方物的女明星，天性放浪的她从不掩饰对其他男性的喜爱，也十分享受被男性追求的感觉，从而彻底忽略了丈夫和养女的感受。帕特里克（尼古拉斯·克莱 Nicholas Clay 饰）是个血气方刚的英俊小伙，虽然已经有了体弱多病的妻子克里斯汀（简·伯金 Jane Birkin 饰），但他依然难以抵挡向他暗送秋波的阿伦娜的诱惑。今年，位于莱瑟库姆湾旁小岛上的度假旅馆“快乐罗杰”成为了展示罪恶的舞台，来这里渡假的所有游客，似乎都和阿伦娜有个多多少少的利益纠葛。哪里有罪恶，哪里就有波罗（彼得·乌斯蒂诺夫 Peter Ustinov 饰），这次也不例外，聪明的他将一切矛盾都看在眼底。 阿伦娜死了，这令众人毫不意外。尽管每个人都有作案的动机，但每个人又都有完美的不在场证明。究竟是谁杀了阿伦娜？其实凶手早早...
nan 英语 · 2011 · 美国 · 动作片
亨利·卡维尔,米基·洛克,约翰·赫特,卢克·伊万斯,斯蒂芬·多尔夫,芙蕾达·平托,凯南·鲁兹,伊莎贝尔·卢卡斯,约瑟夫·摩根,柯里·瑟威尔,史蒂芬·麦克哈蒂,罗伯特·梅耶,彼得·斯戴宾斯,丹尼尔·沙曼
天界之战中，奥林匹斯山的众神击败了邪恶的泰坦神，并将他们囚禁于地下。传说只有威力无穷的厄皮洛斯神弓能够释放泰坦，但这把神器却在天界大战中遗失在人间。多年后，权欲熏心、冷酷嗜血的海恩波利国王（米基·洛克 Mickey Rourke 饰）推行暴权，妄图踏平希腊、毁灭神迹。 西柏林修道院美丽的先知帕德拉（ 芙蕾达·平托 Freida Pinto 饰）能够预知未来，在海恩波利的囚牢中她感受到了一个受神指引的年轻人忒修斯（亨利·卡维尔 Henry Cavill 饰）将拿到神弓并和海恩波利国王联手。此时的忒修斯却发誓要为在海恩波利的袭击中死去的母亲报仇。 忒修斯正如预言找到了神弓，但不幸却落入了海恩波利国王的手中，国王兵临城下，希腊军势单力薄，高大的城墙在手持神弓的海恩波利国王面前也不堪一击。恐怖的泰坦即将被释放，希腊危在旦夕，出身低微的忒修斯虽然勇武，但在同...
nan 英语,法语,德语,意 · 2005 · 美国,捷克,英国 · 奇幻片
马特·达蒙,希斯·莱杰,莫妮卡·贝鲁奇,彼得·斯特曼,罗杰·阿什顿-格里菲斯,琳娜·海蒂,乔纳森·普雷斯
威尔·格林（马特·达蒙 Matt Damon 饰）和杰克·格林（希斯·莱杰 Heath Ledger 饰）是一对游手好闲、靠诈骗为生的骗子。他们经常在不同地方雇人扮演妖魔鬼怪进行大肆的破坏，然后自己以驱魔人的身份出现“消灭”妖怪，以此来骗取村民们的报酬。由于这样的手法屡屡得逞，格林兄弟驱魔人的名声越来越大，甚至被法国国王召见，邀请他们前往被诅咒的森林里面揭开失踪少女之谜。这下，格林兄弟只得硬着头皮前往魔法森林。在森林里，灰姑娘、小红帽这些原本童话里面的人物悉数登场……最后，他们发现原来是因为女魔头镜子皇后（莫妮卡·贝鲁奇 Monica Bellucci 饰）为了保持青春，必须杀死年轻的女性，并用她们的血肉来回复青春。于是，格林兄弟与女魔头的世纪大战就此拉开……他们能否获得童话般的美好结局呢？
nan 印度尼西亚语 · 2011 · 印度尼西亚,法国,美国 · 犯罪片
伊科·乌艾斯,乔·塔斯利姆,唐尼·阿兰西亚,雅彦·鲁伊安,皮埃尔 格伦特,雷·萨亥塔彼,维利·崔·尤里斯曼
《突袭》是由加雷斯·埃文斯执导，由美国和印度尼西亚联合制作，于2012年3月23日在印尼上映。 清晨特警Rama（伊科·乌艾斯 Iko Uwais 饰）做完祷告和训练，告别还没有起床的妻子去迎接一项特殊的任务。在雅加达的贫民窟的深处，世界上最危险的杀手和黑帮集结在一个坚不可摧的房子内。到现在为止，破旧的公寓甚至被神勇的警察也视为无法接近的。在黎明前黑暗和寂静的掩护下，一组身兼重要任务精英特警队与执法人员慢慢接近了房子，以便接近臭名昭著的毒枭。但他们袭击的消息被毒枭偶然发现，接着建筑物的灯光被切断，所有的通道被堵。这群特警必须要在世界上最残酷的环境下为生存展开搏斗......
nan 英语 · 2011 · 美国 · 爱情片
凯特·哈德森,盖尔·加西亚·贝纳尔,彼特·丁拉基,露茜·彭奇,乌比·戈德堡,凯西·贝茨
玛丽（凯特·哈德森 Kate Hudson 饰）是个开朗上进的大龄女青年，虽然年轻，但在公司很受高层器重，事业蒸蒸日上，虽然单身，但有许多好朋友，非常享受生活。但是不幸依旧降下，她被诊断患了癌症，更不可思议的是，伴随着厄运降临的还有爱情，她和主治医师、腼腆的西班牙裔小伙儿朱利安（盖尔·加西亚·贝纳尔 Gael García Bernal 饰）产生了感觉。开朗的性格让她笑对病痛，但难免会抑郁、绝望、诅咒命运的不公，一个又一个情绪期里面，对爱情的渴望和抗拒又同时存在。 死亡如约而至时，玛丽会选择以怎样的表情来面对……
nan 英语,西班牙语 · 2019 · 哥伦比亚,美国 · 犯罪片
尼古拉斯·凯奇,科尔·豪瑟,莱丝莉·比伯,亚当·戈德堡,劳伦斯·菲什伯恩,娜塔利娅·雷耶斯,彼得·费辛利,巴里·佩珀,小克利夫顿·克林斯,泰特·弗莱彻,萨拉·明妮奇,基思·雅各,里比·希利斯,卢斯·雷恩斯,克里斯蒂安·塔潘,玛丽·瓦根曼,汉克·罗杰森,Tony Herbert,沙维尔·德克里
尼古拉斯·凯奇将出演[与魔随行](Running With the Devil，暂译)，影片卡司还包括劳伦斯·菲什伯恩、莱丝莉·比伯、巴里·佩珀、亚当·戈德堡、小克利夫顿·克林斯、科尔·豪瑟、彼得·费辛利。贾森·坎贝尔自编自导。影片围绕贩毒团伙从美国往加拿大运输可卡因的故事展开。巴里·佩珀扮演贩毒头目，凯奇饰演头目信任的人，菲什伯恩饰演一个贩毒者。影片本周将在墨西哥展开拍摄。
nan 英语,法语 · 2007 · 英国,法国 · 爱情片
詹姆斯·麦卡沃伊,西尔莎·罗南,凯拉·奈特莉,本尼迪克特·康伯巴奇,布兰达·布莱斯,哈丽特·瓦尔特,朱诺·坦普尔,阿尔菲·艾伦,帕特里克·肯尼迪,彼得·怀特,瓦妮莎·雷德格雷夫,萝玛拉·嘉瑞
1935年夏天，来自一个宽裕的英国小康家庭的13岁的少女布里奥妮（斯奥里兹?罗南 饰）刚刚开始尝试写作,想象力丰富。一天，她暗中发现仆人的儿子——罗比?特纳（詹姆斯?迈克沃伊 饰）和她姐姐塞西利亚（凯特?奈特莉 饰）之间有暧昧关系，而且发现他给她写了一封充满情色意味的情书。布里奥妮丰富的想象力虚构着各种可怕的事情，浮想联翩。当她的表姐罗拉被强奸后，布里奥妮相当肯定她看到是罗比做的，这次指证使罗比蒙冤入狱，留下伤心欲绝的塞西利亚。 第二次世界大战爆发了，出狱后的罗比和塞西利亚都投入了保卫祖国的战斗，布利奥妮放弃到剑桥升学成为一名军队医务人员。没有人能理解她的做法，只有她知道她怀揣着巨大的秘密和自责。她鼓起勇气，想把这秘密解开，能真正赎罪和得到宽恕。然而，世事幻变，出乎布利奥妮的预算。
nan 英语 · 2001 · 美国,捷克,英国 · 悬疑片
约翰尼·德普,海瑟·格拉汉姆,伊安·霍姆,罗彼·考特拉尼,伊恩·理查森,杰森·弗莱明,凯特琳·卡特利吉,特伦斯·哈维,苏珊·林奇,保罗·瑞斯,莱斯利·夏普,艾斯特尔·斯科妮,尼古拉斯·麦克格,安娜贝勒艾裴逊,乔安娜·佩吉,马克·德克斯特,丹尼·米德温特,萨曼莎·斯毕洛,大卫·斯科菲尔德,彼得·爱,克雷夫·珀瑞斯,索菲娅·迈尔斯,拉尔夫·伊内森,艾米·哈克,鲁珀特·法利,唐纳德·道格拉斯,约翰·欧文
贫穷混乱的伦敦街头，混杂着妓女和各色人物，玛丽（海瑟?格拉汉姆 Heather Graham饰）、安妮（乔安娜?佩姬 Joanna Page 饰）和其他几个妓女在这滩浑水中结成深厚友谊。然而，罪恶的魔爪正在伸向她们——这个躲在暗处的杀手，绑架甚至杀害这些姑娘。探员艾伯林接手这宗案件，他天生拥有超能力，这对他破案有着不小的作用。 艾伯林（约翰尼?德普 Johnny Depp 饰）来到案发地区，渐渐掌握了线索，同时他也被玛丽善良的品质深深吸引，与她共坠爱河。但凶手的行动令妓女们陷入了恐慌之中，能否查出真凶，成为摆在艾伯林面前的迫切难题，而艾伯林也堕入了一个更大的漩涡之中，危机四伏。
nan 英语 · 2007 · 美国 · 动作片
罗素·克劳,克里斯蒂安·贝尔,罗根·勒曼,达拉斯·罗伯特斯,本·福斯特,彼得·方达,凡妮莎·肖,艾伦·图代克,卢斯·雷恩斯,格瑞辰·摩尔,约翰尼·威特沃斯
丹?埃文斯（克里斯汀·贝尔 饰）在南北战争断了一条腿，得到政府小小的补偿，他和妻子艾丽丝还有两个儿子在亚利桑那的农场居住。然而，恶劣的气候和腐败之风却让丹负债累累，一些人想在建造铁路上获得暴利，他们想尽办法赶走埃文斯一家，家人开始质疑丹的能力。 就在此时，西部声名狼藉罪犯 宾?维德（罗素·克劳 饰）被捕获。他曾带领着副手查理?普林斯（本·福斯特 饰）和一帮手下驰骋荒野，劫得大量财物并犯下无数命案。被逮捕的宾?维德将由押送队带到康坦森镇，搭上火车他会被送到亚利桑那州的犹马镇，在那里接受联邦法庭的公开审判。 为了拯救农场和家人，丹自愿参加了押送队，但即使被束缚，宾·维德仍然是危险的。在旅程中，押送队不断折损。当火车到来之时，一切会发生什么改变？
nan 波兰语 · 2013 · 波兰,立陶宛 · 战争片
米哈乌·热布罗夫斯基,Robert Zoledziewski,扬·恩格莱特,彼得·亚当奇克,波利斯·席克,Przemyslaw Cypryanski,米洛斯拉夫·兹布罗邹维奇,Marcin Krawczyk,卡齐米日·马祖尔,雅库布·韦索洛夫斯基
1939年的西盘半岛战役是二战初期波兰抗击纳粹德国的象征性一役，不到200名波兰士兵，阻击了将近2000德军整整七天。这部史诗巨作展现了波兰军队浴血奋战的恢宏场面，连场惊心动魄的战斗，具有超震撼的视听冲击力。而硝烟背后，波兰守军司令官苏夏尔斯基与政治员达布罗斯基之间的合作与矛盾，展示出演员飙戏的深厚功力，令人大呼过瘾，主演米乔·赞布罗斯基曾三度提名波兰“奥斯卡”最佳男演员，在片中演技炉火纯青。
nan 英语 · 2007 · 美国 · 犯罪片
威廉·达福,斯科特·斯比德曼,彼得·斯特曼,克里·杜瓦尔,Samantha MacIvor
五年前，一系列模仿名画场景的连环杀人案轰动纽约城，警探斯坦（Willem Dafoe 饰）受命调查此案，然而却迟迟没有进展，令其饱受舆论压力。斯坦以少女克莉斯特（Samantha MacIvor 饰）作诱饵吸引凶手，虽然成功击毙嫌疑犯艾迪，却也导致克莉斯特惨遭杀害。 艾迪一案使斯坦得到警署嘉奖，顺利升职，不过他的心中始终对遇害少女怀有愧疚，并且此案背后似乎另有隐情。心中承受巨大内疚之情的斯坦沉溺酒精，愈加孤僻。五年后，类似案件再次出现，凶手似乎有意以斯坦为目标发出赤裸裸的挑战。斯坦不仅要面对这个狡猾且智商极高的对手，更要面对长久以来困扰自己的心魔……
nan 英语 · 1946 · 美国 · 悬疑片
丹·德亚,琼·文森特,彼得·洛,布罗德里克·克劳福德,康斯坦丝·道灵,华莱士·福特,霍巴特·卡瓦诺,弗莱迪·斯蒂勒,John Phillips,Ben Bard,朱尼乌斯·马修斯,玛丽昂·马丁,Archie Twitchell,Maurice St. Clair,Vilova,罗伯特威廉姆斯,弗洛伦丝·奥尔,Ralph Brooks,艾德·钱德勒,玛丽·菲尔德,多萝茜·格兰杰,Eula Guy,S
悬疑的故事设计，巧合的恋情发生，令影片情节峰回路转！ 漂亮的夜总会女歌手梅维斯·马洛午夜时分在自己的房间里被人勒死，班尼特被人看见曾匆匆从马洛的房间里走出来，警方遂将班尼特作为重点嫌疑对象并予以追捕，班尼特的夫人凯瑟琳和马洛的丈夫马蒂以最佳表演搭档身份为掩护开展调查，在调查中马蒂对凯瑟琳有了好感，由此案情却有了转机……
nan 英语 · 2006 · 美国,英国,法国 · 动作片
瑞安·雷诺兹,雷·利奥塔,本·阿弗莱克,彼得·博格,安迪·加西亚,塔拉吉·P·汉森,克里斯·派恩,杰森·贝特曼,马修·福克斯,凯文·杜兰,乔尔·埃哲顿,艾丽西亚·凯斯,汤米·弗拉纳根
美国黑手党头目老普莱摩生命垂危，而此时他昔日的手下——魔术师巴迪（Jeremy Piven 饰）正与警方谈判，试图通过做污点证人来减轻自己的抢劫罪行，病床上的普莱摩下令拿到巴迪的心脏，并委托一名神秘的瑞典人处理此事。黑手党二号人物迅速发出了一百万美元的悬赏，誓要取得巴迪性命。截获此消息的警探理查德（Ryan Reynolds 饰）与唐纳德马上前往巴迪的所在地——太浩湖。与此同时，高额悬赏吸引了各路杀手，包括疯狂的纳粹三兄弟、辣妹双人组、易容杀手以及擅于刑讯的雇佣兵，三名离职警察亦同时受律师委托，带回弃保的巴迪。一时间，各路人马先后杀到巴迪潜藏的豪华酒店，将那里变成了混乱的战场……尘埃落定之后，理查德却发现了此案背后的玄机。
nan 德语 · 2016 · 德国 · 犯罪片
MarkWaschke,汉斯·齐施勒,彼得·库尔特,PetraSchmidt-Schaller,DeborahKaufmann
建筑设计师托马斯在妻子安雅的庆生宴过后发现妻子失踪，报警之后却被当成头号嫌疑人。他找到著名律师拉维妮娅请求帮助。此时，一名自称为安雅好友的女人康妮主动告知警方庆生宴当日托马斯与安雅爆发争吵，且托马斯疑似出轨。焦头烂额的托马斯找到拉维妮娅诉说心事，原来他们曾是恋人。警方根据现有证据逮捕了托马斯，然而在法庭上这些不充分的证据被辩护律师拉维妮娅一一反驳，托马斯有望无罪释放。而托马斯的一番问话，令拉维妮娅顿时不安。拉维妮娅回家后仔细翻看材料，惊讶地发现康妮才是托马斯的情人，而她提供的证词也不过是为了混淆视听，一切都是她和托马斯在钻“一案不再审原则”的空子：只要托马斯此次无罪释放，就算日后再找到安雅的尸体他也不会再被起诉。在最终判决前，拉维妮娅将自己的发现告知法官，托马斯被判无期徒刑，警方开始调查康妮。托马斯经常跑步锻炼的那条林间小径边上，似乎就是安雅的葬身之处。
nan 未知 · 1993 · 未知 · 剧情片
郑裕玲,刘松仁,黄锦江,郑丹瑞,林尚义,叶德娴,洪朝丰,黎彼得,史美仪
金融界商人邱世龙（刘松仁）阴险奸诈，表面上进行正当交易，实则专替黑帮洗黑钱；其妻刘艳娥（郑裕玲）乃执业律师，为求赚钱，不择手段，甚至参与黑钱之事，而二人之关系实单靠金钱来衡量。 某日，娥无意中发现龙隐瞒了一千万美无，一怒之下，把巨款收起，准备跟他摊牌。然而，龙在慌乱之中竟误以为杀死妻子，其后得悉娥变成植物人，龙才松一口气。曾受娥陷害的女护士马美珍（叶德娴）碰巧转职至此，珍趁机报复，误打误撞下竟把娥弄醒。 龙为了探取娥收藏款项的地点，决定尽情照顾，惟娥记忆尽失，且性情怪异。一天，娥不知不觉地返回旧日律师行，发觉自己过往所做的种种坏事，后悔不已；再加上被同事调戏，龙逼她食增强记忆的药，且受珍的咒骂，终于忍受不了自杀。幸得珍加以安慰，两人遂成好友。 未几，娥突然恢复记忆，并拿出巨款准备交还泰国帮，然后与龙远走高飞，从新生活。就在这时，娥闻得珍的死讯，伤心欲绝，反而指证龙的罪行。
nan 塞尔维亚语,意大利语 · 2016 · 塞尔维亚,英国,美国 · 奇幻片
埃米尔·库斯图里卡,莫妮卡·贝鲁奇,斯洛沃达·米卡拉维奇,谢尔盖·特里富诺维奇,米基·马诺伊洛维奇,佐兰·克维贾诺维奇,玛丽亚·达金娜,达沃尔·贾尼奇,巴伊拉姆·瑟瓦丹,诺瓦克·比尔比亚,彼得·米尔切夫斯基
讲述一个男人（埃米尔·库斯图里卡 饰）生命的三个阶段：第一阶段战时幸运的送奶工；第二阶段婚姻出轨爱上情人（莫妮卡·贝鲁奇 饰），第三阶段出家为僧。
nan 英语 · 2013 · 美国 · 剧情片
洛莉·路格林,瑞克·拉瓦内洛,莎拉·坎宁,卡梅隆·班克劳弗特,布雷丹·梅耶尔,安妮·玛丽·德吕丝
詹妮弗·香农总是能在毛坯上找到一颗钻石，当涉及到车库销售时，也就是说，无论是在她的寄售商店里出售的一件新古董，还是她儿子玩的一款雅达利游戏，或是她手巧的丈夫詹森翻新的一件家具，她都是凭借自己的寻宝能力而开始职业生涯的。当一系列的入室盗窃案发生在她的镇上时，珍妮弗敏锐的细致入微的眼光和她解决问题的本能甚至帮助她发现了这些入室盗窃案与当地车库销售之间的联系！詹妮弗与亚当·艾弗森警探合作，调查她的理论，即盗窃案的肇事者是车库销售的常客。当珍妮弗发现她朋友的尸体时，情况升级到危险的程度。尽管死者的丈夫本·道格拉斯在他们的房子里没有发现任何失踪的东西，并且警方称这是意外死亡，珍妮弗怀疑这可能与入室盗窃有关。
nan 英语 · 1965 · 美国 · 剧情片
卡罗尔·贝克,莱德·巴顿斯,雷夫·瓦朗,安吉拉·兰斯伯瑞,彼特·劳福德
在这个故事中，哈洛开始在电影中作为一个集敷料，漂亮的女孩谁是用于魅力拍摄。拒绝下工作的潜规则，她发现她很快就被列入黑名单，从行业。但是一个叫亚瑟的经纪人看到了一些在冉，并开始代表她。很长一段时间，工作是稀缺的，主要是在低预算的喜剧中接受这个派的。但亚瑟的信仰，让从来没有动摇，当她终于毕业生特色的角色，评论家说她不能行动，但她是难忘的。把这一形象抛在了女孩的旁边，但有了一些火，她开始爬到顶端，变成了每个女人想要的样子，每个男人都想要有一个。但她自己的生活是一场灾难，不像她的银幕生活。
nan 英语 · 1998 · 美国 · 动作片
布鲁斯·威利斯,亚历克·鲍德温,米克·休斯,齐·麦克布赖德,金·迪肯斯,罗伯特·斯坦顿,博德希·埃夫曼,卡丽·普雷斯顿,Lindsey Ginter,彼得·斯特曼,凯文·康韦,约翰·卡洛·林奇,Kelley Hazen,约翰·道曼,理查德·雷西尔
阿特（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）是一名FBI探员，不幸的是，他出色的工作能力和特立独行的个性非但没有赢得上司的认可，反而让他惨遭降职的命运。在一次行动中，阿特的任务是找到一个名为西蒙（米克·休吉斯 Miko Hughes 饰）的九岁男孩，然而，一帮凶残的杀手赶在阿特之前来到了西蒙家，他们残忍杀害了西蒙的父母，男孩则因为躲在衣柜里而逃过了一劫。 原来，西蒙年纪虽小，却在数学上颇有建树，偶然之中，他竟然破译了美国军方的情报密码，这也为他引来了杀生之祸。阿特救出了西蒙，但危险却没有因此而放过两人，在接连不断的追杀之中，阿特能够顺利将西蒙带离险境吗？
nan 英语 · 2008 · 美国,加拿大 · 剧情片
瑞秋·布鲁克·史密斯,肯尼·沃莫尔德 ,莎拉·珍恩·杰森,彼得·盖勒,伊桑·斯蒂费尔,露西娅·沃尔特斯
凯特（蕾切尔?史密斯Rachele Smith饰）是个执着追求芭蕾舞梦想的女孩，她未经受过任何专业训练，通过录像带模仿练习，舞技出众。其父沉迷博彩不关心凯特，但是妹妹却力挺她完成梦想。她来到美国芭蕾舞学院面试，然而主考官里弗斯（彼得?盖勒 Peter Gallagher 饰）出于功利放弃了她，选择了名门之后。然而，凯特的舞技还是令人侧目，特别是另一考官库伯（伊桑?斯蒂菲尔 Ethan Stiefel 饰）和入选者汤米（肯尼?沃曼德 Kenny Wormald 饰）。前者曾为她据理力争，而后者则对她一见倾心。后来，因为在夜店一段即兴的HIP-HOP表演，凯特得到了一个HIP-HOP俱乐部的工作机会。同时，汤米开始与她约会，两个人都怀揣着对芭蕾的梦想，所不同的是前曲棍球运动员汤米转型成功，而自学成才的凯特却历经艰难……